1
00:00:50,309 --> 00:00:52,682
Bu daha az bir şey değil
"Zeno'nun paradoksu"ndan daha fazlası.

2
00:00:54,184 --> 00:00:58,766
Sen Aşil'sin
ve kaplumbağa orgazmdır.

3
00:00:58,933 --> 00:01:01,766
- Hadi ama.
- Hayır, hayır, hayır. Dinlemek.

4
00:01:01,933 --> 00:01:03,766
Aşil ve kaplumbağa
yarışa gidiyoruz,

5
00:01:03,933 --> 00:01:06,016
ve Aşil kendinden emin,

6
00:01:06,184 --> 00:01:10,099
bu yüzden kaplumbağayı veriyor
yüz metre önde başlıyor.

7
00:01:10,267 --> 00:01:13,224
Şimdi matematik problemi
bu mu

8
00:01:13,392 --> 00:01:15,849
Aşil'den önce
kaplumbağayı geçebilir,

9
00:01:16,017 --> 00:01:17,224
noktaya ulaşması gerekiyor

10
00:01:17,392 --> 00:01:20,974
kaplumbağanın başladığı yer
yüz metre sonra.

11
00:01:21,142 --> 00:01:24,391
Ama Aşil oraya vardığında,
kaplumbağa çoktan harekete geçmiştir,

12
00:01:24,558 --> 00:01:26,557
ve sonra o var
bir sonraki noktaya ulaşmak için

13
00:01:26,725 --> 00:01:28,183
ve kaplumbağa
tekrar ilerledi

14
00:01:28,350 --> 00:01:31,099
ve benzeri ve diğerleri.

15
00:01:31,267 --> 00:01:34,515
Böylece Aşil asla ulaşamaz
kaplumbağayı asla geçmeyin.

16
00:01:34,683 --> 00:01:38,849
Ve aynı şekilde,
çünkü sen kovalıyordun,

17
00:01:39,017 --> 00:01:41,891
doyuma ulaşamadınız.
Paradoks bu.

18
00:01:42,058 --> 00:01:45,433
Üzgünüm ama öyle görünüyor ki
bunu pek ciddiye almıyorum.

19
00:01:45,600 --> 00:01:48,515
Sana en kötüsünden bahsediyorum
başıma gelen olay,

20
00:01:48,683 --> 00:01:53,849
o noktada, saniyeler içinde,
tüm cinsel hissini kaybetti.

21
00:01:54,017 --> 00:01:56,266
Amım uyuştu.

22
00:01:56,434 --> 00:01:58,515
Ve hemen
bunu duymalıyız

23
00:01:58,683 --> 00:02:01,141
bu saçma
matematik problemi.

24
00:02:01,309 --> 00:02:05,807
Aslında şüpheliyim
hatta dinliyor musun?

25
00:02:05,975 --> 00:02:08,349
Bundan neden şüphe duyuyorsun?

26
00:02:11,516 --> 00:02:14,766
Bu anlattığım bir hikaye değil
daha önce tamamıyla

27
00:02:14,933 --> 00:02:19,391
ama ne zaman diğer erkeklere söylesem
deneyimler hakkında,

28
00:02:19,558 --> 00:02:22,599
seks hayatımdaki olaylar,

29
00:02:22,767 --> 00:02:25,932
görmek kolaydı
oldukça heyecanlandıklarını söyledi.

30
00:02:26,100 --> 00:02:28,640
Heyecanlandım.

31
00:02:28,808 --> 00:02:32,057
Evet, matematik saçmalığı hakkında,
hikayeyle ilgili değil.

32
00:02:39,933 --> 00:02:43,766
Nasıl bir insan
aslında öyle misin?

33
00:02:48,975 --> 00:02:50,974
BEN...

34
00:02:52,184 --> 00:02:54,266
Bilemezsin.

35
00:03:00,392 --> 00:03:01,974
Hayır ama tahmin edebiliyorum.

36
00:03:05,641 --> 00:03:08,515
Bunu neden daha önce anlamadım?

37
00:03:08,683 --> 00:03:13,682
Heyecanlanmadığınız gerçeği
kirli hikayelerimin üstüne

38
00:03:13,850 --> 00:03:15,891
çünkü ilişki kuramıyorsun
onlara.

39
00:03:18,309 --> 00:03:20,849
Hiç bir kadınla birlikte olmadın.

40
00:03:32,475 --> 00:03:36,099
Bu oldukça doğru.

41
00:03:36,267 --> 00:03:38,599
Bir erkekle de değil.

42
00:03:47,058 --> 00:03:49,432
Bunun için üzgün müsün?

43
00:03:54,058 --> 00:03:59,515
Evet, meraktan...

44
00:04:00,808 --> 00:04:04,141
şehvetten değil,
düşündüğün gibi.

45
00:04:09,892 --> 00:04:14,849
Kendimi aseksüel olarak görüyorum.

46
00:04:15,017 --> 00:04:19,766
Elbette denedim
gençliğimde mastürbasyon yaptım,

47
00:04:19,933 --> 00:04:24,183
ama bana pek bir faydası olmadı.

48
00:04:26,641 --> 00:04:30,348
Yani cinsel bir şey yok
benim hakkımda.

49
00:04:35,975 --> 00:04:38,766
O kadar da nadir değil
düşündüğün gibi.

50
00:04:38,933 --> 00:04:43,640
Ve tabii ki çok okudum
cinsel konular hakkında...

51
00:04:43,808 --> 00:04:48,974
"Canterbury Masalları", "Decameron",
"Bin Bir Gece".

52
00:04:49,142 --> 00:04:52,974
Adını siz koyun ve ben okudum
büyük ilgiyle

53
00:04:53,142 --> 00:04:55,515
ve keyif,

54
00:04:55,683 --> 00:04:58,390
ama yalnızca edebi zevk.

55
00:05:00,349 --> 00:05:02,807
Ama... ama sanırım
belki beni yapar

56
00:05:02,975 --> 00:05:05,640
daha iyi bir dinleyici
hikayene ve...

57
00:05:05,808 --> 00:05:12,557
Ön yargılarım yok
veya tercihler.

58
00:05:12,725 --> 00:05:16,307
Aslında en iyi yargıcım
hikayenizi verebilirsiniz.

59
00:05:16,475 --> 00:05:19,474
Ve iş olup olmadığına karar vermeye gelince
sen kötü bir insansın ya da değilsin,

60
00:05:19,641 --> 00:05:22,849
Ben... bununla hiçbir sorunum yok.

61
00:05:23,017 --> 00:05:26,016
Çünkü sana bakmıyorum
gözlüklerin arasından

62
00:05:26,184 --> 00:05:30,348
cinselliğe göre renklendirilmiş
veya cinsel deneyim.

63
00:05:32,475 --> 00:05:34,599
Ben bir bakireyim.

64
00:05:36,267 --> 00:05:38,390
Ben masumum.

65
00:05:58,933 --> 00:06:01,224
Bana bakıyor.

66
00:06:01,391 --> 00:06:04,265
Evet.

67
00:06:04,433 --> 00:06:08,224
Bu bir simge.
Rus mu?

68
00:06:08,391 --> 00:06:09,724
Evet, bu...

69
00:06:09,892 --> 00:06:14,932
Bu yetenekli bir kopya,
belki Rublev tarzında.

70
00:06:20,266 --> 00:06:23,724
Simgeler genellikle birbirine bağlıdır
Doğu Kilisesi'ne.

71
00:06:23,892 --> 00:06:25,099
Doğu Kilisesi mi?

72
00:06:26,308 --> 00:06:28,849
Biraz teorik olabilirim.

73
00:06:30,391 --> 00:06:35,099
Yapabilirsin. bana söylemeni isterim
resmin hakkında.

74
00:06:35,266 --> 00:06:40,223
Her ne kadar Hıristiyan kilisesi
1054'te bölündü

75
00:06:40,391 --> 00:06:41,724
fikir ayrılıkları nedeniyle

76
00:06:41,892 --> 00:06:44,640
Doğu Kilisesi arasında
ve Batı Kilisesi,

77
00:06:44,808 --> 00:06:51,016
bugün Ortodoks Kilisesi dediğimiz şey
ve Roma Katolik Kilisesi,

78
00:06:51,184 --> 00:06:54,807
bu tipik bir Doğu Kilisesi simgesidir.

79
00:06:54,975 --> 00:06:57,974
Genellikle Meryem Ana'yı tasvir eder

80
00:06:58,142 --> 00:07:00,141
ve bebek İsa
ve daha nadiren,

81
00:07:00,308 --> 00:07:02,099
örneğin çarmıha gerilme,

82
00:07:02,266 --> 00:07:05,390
Batı Kilisesi'nde hangisi
çok daha yaygındı.

83
00:07:05,558 --> 00:07:09,016
Genellersen şunu söyleyebilirsin
Batı Kilisesi

84
00:07:09,183 --> 00:07:10,766
acıların kilisesidir,

85
00:07:10,933 --> 00:07:14,599
ve Doğu Kilisesi
mutluluğun kilisesidir.

86
00:07:17,308 --> 00:07:20,057
Neden bana doğru bakıyor?

87
00:07:21,600 --> 00:07:23,265
Yani bir hikaye anlatıyor.

88
00:07:23,433 --> 00:07:25,057
Simgeler aslında bir nevi

89
00:07:25,224 --> 00:07:28,182
Okuma yazma bilmeyenler için resimli İnciller.

90
00:07:28,349 --> 00:07:30,390
Sen diyenler var...

91
00:07:30,558 --> 00:07:34,099
Bir simgeyi okursunuz, hatta yazarsınız.

92
00:07:36,142 --> 00:07:40,849
Farklı simge türleri vardır.
Bu bir Hodegetria.

93
00:07:41,017 --> 00:07:43,348
Yönler çok önemlidir.

94
00:07:43,516 --> 00:07:47,766
Sana bakıyor ama
bebek İsa'yı işaret ediyor.

95
00:07:47,933 --> 00:07:50,932
Ve sana bakıyor
ve ona işaret ettim.

96
00:07:52,141 --> 00:07:57,265
Ne kadar düz olduğunu görüyor musun?
Hiçbir... perspektif yok.

97
00:07:59,224 --> 00:08:02,390
Çünkü bu sonsuzluğun bir görüntüsü.

98
00:08:03,433 --> 00:08:06,182
Ve sonsuzluk 3 boyutlu değil.

99
00:08:07,224 --> 00:08:11,265
Ama sen Doğu Kilisesi dedin
sevinç kilisesi miydi?

100
00:08:12,308 --> 00:08:14,891
Evet, kutsallıklar
Doğu Kilisesi'nin

101
00:08:15,058 --> 00:08:17,515
hepsi imanın sevinciyle ilgiliydi

102
00:08:17,683 --> 00:08:21,557
Batı Kilisesi debelenirken
acı ve ölüm içinde.

103
00:08:21,725 --> 00:08:26,099
Eğer hayal edersen... zihinsel bir
Roma'dan doğuya yolculuk,

104
00:08:26,266 --> 00:08:29,891
nasıl uzaklaştığını hissediyorsun
suçluluk ve acıdan

105
00:08:30,058 --> 00:08:31,557
neşeye ve ışığa doğru.

106
00:08:31,725 --> 00:08:34,390
Ama sen diyorsun
Tanrıya inanmadın.

107
00:08:34,558 --> 00:08:39,807
Hayır ama din kavramı
ilginç.

108
00:08:39,975 --> 00:08:43,182
Seks kavramı gibi.

109
00:08:43,349 --> 00:08:45,182
Ama beni bulamayacaksın
dizlerimin üstünde

110
00:08:45,349 --> 00:08:47,724
her ikisiyle ilgili olarak.

111
00:08:47,892 --> 00:08:51,932
Bu bölüme şöyle diyelim,

112
00:08:52,099 --> 00:08:54,974
"Doğu Kilisesi
ve Batı Kilisesi."

113
00:08:55,141 --> 00:08:56,766
Ama olmayacak...

114
00:08:56,933 --> 00:09:00,182
bunun hakkında bir hikaye olmayacak
Roma'dan doğuya yolculuk

115
00:09:00,349 --> 00:09:03,599
ışığa doğru,
ama tam tersi.

116
00:09:03,767 --> 00:09:07,182
Yani sırayla
çok üzülmemek için,

117
00:09:07,349 --> 00:09:10,682
ismini canlandırdım
ekstra başlığı olan bölüm.

118
00:09:17,017 --> 00:09:18,974
Biraz geriye dönmem gerekiyor.

119
00:09:19,141 --> 00:09:23,766
12 yaşındaydım ve
tepelerde bir okul gezisinde.

120
00:12:02,808 --> 00:12:05,766
- Benimle dalga mı geçiyorsun?
- Ne demek istiyorsun?

121
00:12:05,932 --> 00:12:07,766
Bu orgazmı yaşıyorsun,
sadece orgazm değil

122
00:12:07,932 --> 00:12:11,265
- ama kendiliğinden bir orgazm.
- Evet orgazmdı.

123
00:12:11,433 --> 00:12:15,432
doktor tarif etse de
epileptik nöbet olarak.

124
00:12:15,600 --> 00:12:18,890
Ve bu orgazm sırasında,
bu vizyona sahip miydin?

125
00:12:19,057 --> 00:12:22,849
Bu iki kadından
her iki yanında.

126
00:12:23,016 --> 00:12:26,432
Sağ yanımdaki kadın
giyinmiş görünüyordu

127
00:12:26,600 --> 00:12:28,766
mor ve kırmızı renkte

128
00:12:28,932 --> 00:12:31,931
bir sürü altın ve inciyle.

129
00:12:32,974 --> 00:12:36,098
Altın bir kadeh taşıyordu
onun elinde.

130
00:12:36,266 --> 00:12:41,515
O oturuyordu
garip bir hayvanın üzerinde.

131
00:12:41,683 --> 00:12:46,390
Daha sonra diğer kadın
Roma kıyafetleri giymişti

132
00:12:46,558 --> 00:12:48,348
kolunda bir bebek

133
00:12:48,516 --> 00:12:53,432
ve saçları sıkı dalgalar halinde uzanıyordu
bir perdenin altında.

134
00:12:56,974 --> 00:13:00,348
Peçeyi mi tutuyordu
iki parmağın böyle mi?

135
00:13:01,433 --> 00:13:02,682
Ve diğer kadın,

136
00:13:02,849 --> 00:13:07,474
bir hayvanın üzerinde mi oturuyordu
yedi başlı ve on boynuzlu mu?

137
00:13:07,641 --> 00:13:12,140
Hayvanın yalnızca bir kafası vardı.
Bir nevi boğa gibiydi.

138
00:13:16,558 --> 00:13:19,056
Sorun ne?

139
00:13:20,683 --> 00:13:22,182
Bunu uyduruyorsun.

140
00:13:22,349 --> 00:13:25,766
Hayır değilim. sana söylüyorum
ilk orgazmım hakkında

141
00:13:25,932 --> 00:13:28,390
başıma gelen
en ufak bir dokunuş olmadan

142
00:13:28,558 --> 00:13:32,182
bazı garip şekillerde
dağlarda.

143
00:13:32,349 --> 00:13:34,973
asla başaramadım
önce orgazm,

144
00:13:35,141 --> 00:13:36,223
mastürbasyon yapmama rağmen

145
00:13:36,391 --> 00:13:39,307
sanki hayatım buna bağlıydı
bu süre zarfında.

146
00:13:43,600 --> 00:13:48,724
Senin hikayen bir şeye benziyor...
küfür içeren yeniden anlatım

147
00:13:48,891 --> 00:13:52,890
Başkalaşım'ın
Dağdaki İsa'nın,

148
00:13:53,057 --> 00:13:58,015
Doğu Kilisesi'nin biri olan
en kutsal pasajlar.

149
00:13:58,183 --> 00:14:01,640
O zaman İsa'nın insanlığı
aydınlatılıyor

150
00:14:01,807 --> 00:14:04,182
sonsuzluğun ilahi ışığıyla.

151
00:14:04,349 --> 00:14:08,182
İsa, Petrus ve iki öğrenci
bir dağa tırmanmıştı.

152
00:14:08,349 --> 00:14:10,640
Ve aniden,
öğrenciler bu ışığı görüyor

153
00:14:10,807 --> 00:14:13,182
İsa'nın başından çıkıyor.

154
00:14:13,349 --> 00:14:16,098
Ve Musa ile İlyas
yanında görünür.

155
00:14:16,266 --> 00:14:20,765
Ve Allah'ın sesini işitirler,
ona oğlum diyor.

156
00:14:20,932 --> 00:14:26,098
Arasındaki ilişki...
iki kadınla senin aranda

157
00:14:26,266 --> 00:14:28,640
aynı olurdu
ilişki olarak

158
00:14:28,807 --> 00:14:33,307
Musa ile İlyas arasında
ve İsa.

159
00:14:33,475 --> 00:14:36,098
Ve burası
küfür haline gelir.

160
00:14:37,725 --> 00:14:39,098
Anlıyorum.

161
00:14:39,266 --> 00:14:40,682
Sen...

162
00:14:40,849 --> 00:14:43,723
kim olduğunu bile bilmiyorsun
bu kadınlar öyleydi, değil mi?

163
00:14:46,724 --> 00:14:50,432
Hayır ama biri baktı
Meryem Ana gibi,

164
00:14:50,600 --> 00:14:51,890
şimdi sen bahsetmişken.

165
00:14:52,057 --> 00:14:53,973
Bakire Meryem değildi.
Bunu sana söyleyebilirim.

166
00:14:55,391 --> 00:14:56,640
Açıklamanızdan,

167
00:14:56,807 --> 00:14:59,182
öyle olmalı
Valeria Messalina,

168
00:14:59,349 --> 00:15:01,723
İmparator Claudius'un karısı,

169
00:15:01,891 --> 00:15:05,515
en meşhur nemfoman
tarihte.

170
00:15:08,183 --> 00:15:10,640
baktığını sanıyordum
simgen gibi.

171
00:15:10,807 --> 00:15:13,931
O görüntüye sahibiz
Louvre'daki bir heykelden.

172
00:15:14,099 --> 00:15:19,348
Hodegetria gibi yapılmış ama
dindar bir insan değil, ondan uzak.

173
00:15:20,558 --> 00:15:24,265
Ve diğer kadın,
yaratığın ata binen kişi,

174
00:15:24,433 --> 00:15:27,348
o başka kimse değildi
ama büyük Babil Fahişesi,

175
00:15:27,516 --> 00:15:31,432
Nemrut'a binmek
boğa şeklinde.

176
00:15:35,516 --> 00:15:38,140
Başka biri varsa
bana bu hikayeyi anlatırdı

177
00:15:38,308 --> 00:15:41,265
onu görürdüm
küfürlü bir şaka olarak,

178
00:15:41,433 --> 00:15:43,098
İncil'deki bir ışıkla renklendirilmiş

179
00:15:43,266 --> 00:15:47,723
daha az bir şeyden kaynaklanmayan
spontan orgazmdan daha fazlası.

180
00:15:49,891 --> 00:15:51,806
Afiyet olsun.

181
00:15:51,974 --> 00:15:54,681
Çok şey talep ediyorsun
dinleyicinizin.

182
00:15:55,891 --> 00:15:59,348
Sana söz veriyorum ben de senin kadar masumum
dini açıdan

183
00:15:59,516 --> 00:16:02,474
konu seks olduğunda olduğun gibi.

184
00:16:04,349 --> 00:16:07,098
Başkalaşım
Venüs Dağı'nda.

185
00:16:09,849 --> 00:16:13,890
Ve daha sonra,
orgazmını tamamen kaybettin.

186
00:16:19,308 --> 00:16:21,599
Wagner. "Das Rheingold".

187
00:16:21,766 --> 00:16:26,223
Nibelheim'a iniş.
O kadar kötü müydü?

188
00:16:26,391 --> 00:16:29,557
Bunu hayal etmeye çalış
bir çırpıda,

189
00:16:29,724 --> 00:16:31,931
tüm okuma isteğini kaybettin

190
00:16:32,099 --> 00:16:35,432
ve tüm sevgin ve tutkun
kitaplar ve mektuplar için.

191
00:16:35,600 --> 00:16:38,474
Bilmiyorum bile
eğer bunu hayal edebiliyorsam.

192
00:17:00,807 --> 00:17:02,348
Yardımcı olabilir miyim?

193
00:18:04,266 --> 00:18:06,474
Ama hayatımda daha önce de sıklıkla olduğu gibi,

194
00:18:06,640 --> 00:18:11,098
bir miktar umut yeşerdi
mistik bir olaydan.

195
00:18:11,266 --> 00:18:12,432
Hangisiydi?

196
00:18:12,599 --> 00:18:17,182
Üç ölü yaprak
tuhaf bir bale sergiliyor.

197
00:18:17,349 --> 00:18:21,432
Bu sana umut verdi mi?
Ne için?

198
00:18:21,599 --> 00:18:26,015
- Cinselliğimi yeniden kazandığım için.
- Nasıl?

199
00:18:28,433 --> 00:18:30,931
Zorla talep etmek.

200
00:18:58,807 --> 00:19:01,432
Yorulmak bilmeyen çabalarıma rağmen,

201
00:19:01,599 --> 00:19:04,848
amım tamamen cevap veremedi.

202
00:19:06,183 --> 00:19:08,598
Ama gerçek
inisiyatifin değiştiğini

203
00:19:08,766 --> 00:19:11,639
Jerome'u büyük ölçüde cesaretlendirmiş görünüyordu.

204
00:19:11,807 --> 00:19:13,681
Ve itiraf etmeliyim
bir zaman geldi

205
00:19:13,849 --> 00:19:16,639
birlikte eğlendiğimiz zamanlar.

206
00:19:20,557 --> 00:19:22,765
Sana bir beşlik vereceğim.

207
00:19:23,057 --> 00:19:24,931
Hı-hı.

208
00:19:25,433 --> 00:19:28,056
Eğer bunu koyabilirsen...

209
00:19:28,224 --> 00:19:30,556
amının içinde.

210
00:19:30,724 --> 00:19:34,223
- Bir beşlik mi?
- Sağ.

211
00:19:47,932 --> 00:19:49,848
Bok.

212
00:20:32,432 --> 00:20:35,431
- Teşekkür ederim.
- Rica ederim.

213
00:20:38,807 --> 00:20:42,473
- Hiç kaşık almadın mı?
- Hayır yapmadık.

214
00:21:39,224 --> 00:21:41,723
Peki bu bize ne anlatıyor?

215
00:21:41,891 --> 00:21:44,973
Aşkın ve seksin hiçbir şeyi yok
birbirleriyle ilgili ya da...

216
00:21:45,141 --> 00:21:48,056
ya da kesinlikle
birbirlerine karşı mı çalışıyorlar?

217
00:21:48,224 --> 00:21:51,473
En grotesk şey
o dönemde öyleydi,

218
00:21:51,640 --> 00:21:55,848
her cinsel hissin olduğu yer
bir süreliğine bana izin verilmedi,

219
00:21:56,016 --> 00:21:59,806
İtiraf etmeliyim ki güvenli
ve huzurlu ev konforu.

220
00:21:59,974 --> 00:22:02,806
Birlikte taşınmıştık
ve benzeri,

221
00:22:02,974 --> 00:22:04,389
hamile kaldığımı,

222
00:22:04,557 --> 00:22:07,514
çünkü dikkatsizdim
Doğum kontrol haplarım hakkında.

223
00:22:07,682 --> 00:22:10,681
Bilinçli veya bilinçsiz olarak,

224
00:22:10,849 --> 00:22:13,848
benim için önemliydi
Sezaryen yaptırmak.

225
00:22:14,016 --> 00:22:16,973
Demek istediğim, amcımın
yine işe gidiyordum,

226
00:22:18,057 --> 00:22:20,848
ve bir his vardı
bu tesadüfi bir doğum

227
00:22:21,016 --> 00:22:23,848
işleri daha iyi hale getirmez.

228
00:22:24,016 --> 00:22:26,223
Bir şeyler hayal ediyor olabilirim

229
00:22:26,390 --> 00:22:29,431
ama ben orada yatarken,
enstrümanlardan gelen gürültü

230
00:22:29,599 --> 00:22:32,973
gibi bir akorda çaldı
Küçük Sürü'den olan.

231
00:22:34,932 --> 00:22:38,056
Evet. Ve bu korku değildi.

232
00:22:38,224 --> 00:22:41,765
Daha çok bir tür iğrenme gibi.

233
00:22:55,891 --> 00:22:59,182
yemin edebilirdim
Onu gülerken gördüm.

234
00:22:59,348 --> 00:23:01,389
Gülen bir oğul.

235
00:23:01,557 --> 00:23:03,140
"Doktor Faustus"ta,
Thomas Mann anlatıyor

236
00:23:03,307 --> 00:23:05,806
Nuh'un oğlu Ham'ın doğuşu,

237
00:23:05,974 --> 00:23:07,765
doğduğunda gülüyordu.

238
00:23:09,849 --> 00:23:11,431
Başka bir şeytani alamet.

239
00:23:15,348 --> 00:23:20,182
Bu arada masum çocuk
Mars'tan sonra Marcel adı verildi,

240
00:23:20,348 --> 00:23:21,723
Roma Savaş Tanrısı.

241
00:23:21,891 --> 00:23:23,973
Peki ya annelik?

242
00:23:24,141 --> 00:23:28,347
Anne sevgisinin olmadığını varsayıyorum
beklentilerini fazlasıyla karşılıyor.

243
00:23:28,515 --> 00:23:31,222
Hayır, yoktu
herhangi bir beklenti.

244
00:23:31,390 --> 00:23:34,015
Ve anne sevgisi
sorun değildi.

245
00:23:35,099 --> 00:23:38,598
Her seferinde öyleydi
Çocuğun gözlerine baktım.

246
00:23:39,348 --> 00:23:43,848
Bu rahatsız edici duyguyu yaşadım
öğrenildiğine dair.

247
00:23:47,223 --> 00:23:50,514
Muhtemelen
Bir çocuk hakkında söylenecek tuhaf bir şey...

248
00:23:50,682 --> 00:23:53,931
aşkımın karşılık vermediğini.

249
00:23:54,099 --> 00:23:57,056
Ama bu benim algımdı.

250
00:23:59,265 --> 00:24:02,306
Eğer Jerome bir ara vermeyi umsaydı
onun için olandan

251
00:24:02,474 --> 00:24:06,264
artık çoğunlukla yorucu bir iş,
bunu unutabilirdi.

252
00:24:06,432 --> 00:24:10,140
Aşil yine kovalıyordu
kaplumbağa.

253
00:24:13,515 --> 00:24:16,681
- Bütün deliklerimi doldur.
- Yapamam Joe.

254
00:24:21,390 --> 00:24:23,140
Üzgünüm.

255
00:24:25,807 --> 00:24:27,681
Deniyorum.

256
00:24:33,640 --> 00:24:36,639
- Biraz konuşabilir miyiz?
- Elbette.

257
00:24:41,849 --> 00:24:46,639
Seni seviyorum. Vahşiliğini seviyorum
ve senin arzun. Seni seviyorum Joe.

258
00:24:48,974 --> 00:24:50,681
Şu anda,
seni tatmin etmiş gibi görünmüyorum

259
00:24:50,849 --> 00:24:52,931
benim istediğim şekilde.

260
00:24:54,223 --> 00:24:55,098
Üzülme Joe.

261
00:24:55,265 --> 00:24:56,765
Bu devam etmeyeceğimiz anlamına gelmiyor
seks hayatımızla

262
00:24:56,932 --> 00:24:59,264
bu benim için çok önemli.

263
00:25:00,640 --> 00:25:02,765
Benim için çok önemli.

264
00:25:04,557 --> 00:25:07,765
Bir kaplan satın aldığında, değil mi?

265
00:25:07,932 --> 00:25:09,890
onu da beslemelisiniz.

266
00:25:10,057 --> 00:25:14,723
Tatmin et, değil mi?

267
00:25:21,515 --> 00:25:23,723
Uzun lafın kısası.

268
00:25:24,348 --> 00:25:25,848
Elimde bir kaplan var.

269
00:25:26,016 --> 00:25:28,556
- Sana fazla geldiğimi mi söylüyorsun?
- Hayır.

270
00:25:28,724 --> 00:25:31,181
Sen tam da olman gerektiği gibisin.

271
00:25:31,348 --> 00:25:33,015
sadece düşünüyordum
eğer düşünürsen

272
00:25:33,182 --> 00:25:36,222
biraz yardım alacağımı
beslenmeyle birlikte, hepsi bu.

273
00:25:39,599 --> 00:25:43,222
Seks yapmam gerektiğini söylüyorsun
başkalarıyla da.

274
00:25:49,390 --> 00:25:53,723
Bu oldukça acımasız bir yol
bunu söylemek zorundayım Joe, ama...

275
00:25:53,891 --> 00:25:56,264
- Ama kesin.
- Bire bir aynı.

276
00:26:08,265 --> 00:26:10,723
Uzun zamandır
fikirle oynuyordum

277
00:26:10,891 --> 00:26:13,222
kavramının
şimdi siktir et kıyafetleri

278
00:26:13,390 --> 00:26:14,514
iyileştirilebilir.

279
00:26:15,849 --> 00:26:17,306
Sen güzel görünüyorsun.

280
00:26:17,474 --> 00:26:20,598
Ve piyano öğretmeni oldu.

281
00:26:43,348 --> 00:26:46,389
- İyi misin?
- Hayır.

282
00:26:46,557 --> 00:26:49,389
- Sorun ne?
- Arabalar konusunda tam bir aptalım.

283
00:26:49,557 --> 00:26:51,639
Gerçekten ne yapacağımı bilmiyorum.
Bana yardım eder misin?

284
00:26:53,682 --> 00:26:57,347
Elbette işe yaramayacak.
buji kapakları çıkarıldı.

285
00:26:57,515 --> 00:27:01,473
Evet, bunu yaptım.
Bu yanlış mıydı?

286
00:27:01,640 --> 00:27:03,681
İlk defa
zevk aldım

287
00:27:03,849 --> 00:27:05,723
sekiz silindirli bir arabaya sahip olmak.

288
00:27:05,891 --> 00:27:07,639
Olası kombinasyonlar

289
00:27:07,807 --> 00:27:10,681
sekiz adet buji kapağı
sekiz bujide

290
00:27:10,849 --> 00:27:13,598
40.320,

291
00:27:13,766 --> 00:27:16,473
eğer hatırlarsam
matematiğim doğru.

292
00:27:16,640 --> 00:27:20,139
Ve bunlardan sadece biri
arabayı çalıştıracak,

293
00:27:20,307 --> 00:27:22,514
bu bana verdi
ihtiyacım olan her zaman.

294
00:27:22,682 --> 00:27:25,598
Beethoven, öyle mi?
Kesinlikle çok iyiydi

295
00:27:25,766 --> 00:27:27,473
ama biliyorsun,
füg yazamadı.

296
00:27:27,640 --> 00:27:32,389
- Öyle mi düşünüyorsun?
- Evet, öyle düşünüyorum.

297
00:27:47,390 --> 00:27:50,848
Daha kesin olurdu
şunu söylemek gerekirse Beethoven

298
00:27:51,015 --> 00:27:53,598
fügünü yeniledi.

299
00:27:54,931 --> 00:27:58,306
O kadar vizyoner biriydi ki
eski Bach safçıları,

300
00:27:58,474 --> 00:28:01,639
onu suçladılar
bu konuda ustalaşmamak.

301
00:28:23,849 --> 00:28:25,848
İyi günler?

302
00:28:33,807 --> 00:28:36,473
Tek kelime bile konuşulmadı

303
00:28:36,640 --> 00:28:39,930
benimle Jerome arasında
piyano derslerim hakkında

304
00:28:54,140 --> 00:28:56,055
İlk kez
gizemli harfler

305
00:28:56,223 --> 00:28:57,264
bana hitaben geldi,

306
00:28:57,432 --> 00:29:00,055
Bundan elbette korktum
onlar aşk mektuplarıydı

307
00:29:00,223 --> 00:29:03,431
tamamen istediğim birinden
onları unuttum ve sakladım

308
00:29:03,599 --> 00:29:07,431
Jerome'a zarar vermemek için
eğer onları görseydi.

309
00:29:14,265 --> 00:29:17,639
Ama Jerome her zaman olduğu gibi bir şekilde
postayı alacağım zaman mevcut,

310
00:29:17,807 --> 00:29:20,972
ve zarflar olarak
hep boştu,

311
00:29:21,140 --> 00:29:23,181
Anladım ki harfler
aslında,

312
00:29:23,348 --> 00:29:27,347
bizzat Jerome tarafından gönderildi
beni sınamanın bir yolu olarak.

313
00:29:29,390 --> 00:29:31,264
Yapmama kararım
bunları ona göster

314
00:29:31,432 --> 00:29:34,014
tam olarak tepkiydi
korkmuştu,

315
00:29:34,182 --> 00:29:37,014
ve yeniden doğrulandı
onun çılgın kıskançlığı

316
00:29:37,182 --> 00:29:40,639
ve onun fantezileri
sayısız zamandan

317
00:29:40,807 --> 00:29:44,347
gerçekten aşık olurdum
piyano öğretmeni iken.

318
00:30:13,140 --> 00:30:14,723
Ve şimdi kalbe ulaşmak için

319
00:30:14,890 --> 00:30:16,805
acı çeken Batı Kilisesinin,

320
00:30:16,973 --> 00:30:20,181
ileri atlamak zorundayım
hikayede üç yıl

321
00:30:20,348 --> 00:30:23,473
ve toplantım hakkında konuş
arayacağım şeyle

322
00:30:23,640 --> 00:30:24,889
"Tehlikeli Adamlar."

323
00:30:31,265 --> 00:30:34,347
Marcel'le çok yalnızdım
bu dönemde,

324
00:30:34,515 --> 00:30:37,389
Jerome seyahat ederken
çoğu zaman,

325
00:30:37,557 --> 00:30:40,306
ve nihayet eve vardığında,
zamanın çoğunu geçirdi

326
00:30:40,474 --> 00:30:42,972
beni Marcel'i ihmal etmekle suçluyor,

327
00:30:43,140 --> 00:30:44,473
ki bence,

328
00:30:44,640 --> 00:30:47,889
sadece bir kılıftı
sevgililerime olan öfkesi.

329
00:30:48,056 --> 00:30:52,514
En hafif tabirle söylemek gerekirse,
karışık girişimler,

330
00:30:52,682 --> 00:30:56,139
herhangi bir cinsel tatmin,
bırakın orgazmı,

331
00:30:56,307 --> 00:30:59,598
her zamankinden daha uzaktaydı.

332
00:31:17,890 --> 00:31:20,473
Bir değişiklik yapmam gerekiyordu.

333
00:31:20,640 --> 00:31:22,514
Ve bir şekilde
ilham kaynağıydı

334
00:31:22,682 --> 00:31:26,306
tam orada penceremin altında
tüm zaman boyunca.

335
00:31:26,474 --> 00:31:29,805
Nereye gitmeyi planlamıştım
Daha önce asla yapmazdım

336
00:31:29,973 --> 00:31:31,889
gitmeyi hayal etmişti.

337
00:31:32,056 --> 00:31:37,347
Mesela bir erkekle birlikte olmak
hiçbir konuşma dilini paylaşmadığım kişi.

338
00:31:37,515 --> 00:31:40,306
bunu hissedebiliyordum
beni çok heyecanlandırdı

339
00:31:40,474 --> 00:31:43,347
cinsel bir durum hayal etmek

340
00:31:43,515 --> 00:31:48,055
hangi sözlü iletişimde
imkansızdı.

341
00:31:51,307 --> 00:31:52,389
- Merhaba.
- Merhaba.

342
00:31:52,557 --> 00:31:54,473
Ben tercüman Tobias'ım.

343
00:31:54,640 --> 00:31:57,097
Merhaba, ben Joe. İçeri gelin.

344
00:31:57,265 --> 00:31:59,930
ustalaştığını anlıyorum
Afrika dilleri.

345
00:32:00,098 --> 00:32:02,889
Bir temelim var.

346
00:32:03,056 --> 00:32:05,014
Kimin ve neye ihtiyacı var
tercüme?

347
00:32:05,182 --> 00:32:10,389
Şu adam.
Yeşil ceketli olan.

348
00:32:10,557 --> 00:32:13,055
Hangi dil konuşuluyor?

349
00:32:13,223 --> 00:32:14,889
Peki, Tanrı biliyor. Ben...

350
00:32:15,056 --> 00:32:18,097
Tek bildiğim şu
İngilizce konuşmuyor.

351
00:32:36,348 --> 00:32:39,097
Oldukça zor.

352
00:32:39,265 --> 00:32:43,347
Ama başardık
bir lehçe bulmak için,

353
00:32:43,515 --> 00:32:44,972
ikimiz de
biraz bilgisi vardı.

354
00:32:45,140 --> 00:32:46,055
Mm-hm.

355
00:32:48,348 --> 00:32:49,473
Geliyor musun?

356
00:32:49,639 --> 00:32:52,264
Hayır, burada kalacağım.
ve ikiniz iletişim kurarsınız.

357
00:32:54,348 --> 00:32:57,722
isteyip istemediğini ona soracaksın
benimle seks yapmak için

358
00:32:57,890 --> 00:33:00,347
- Seks mi?
- Mm-hmm.

359
00:33:02,557 --> 00:33:04,764
Evet...

360
00:33:28,723 --> 00:33:32,097
- Gidilecek mi?
- Söylemesi zor.

361
00:33:32,973 --> 00:33:38,055
yazdım
yeri ve zamanı ama...

362
00:33:38,973 --> 00:33:41,055
Açıkçası pek hoşuma gitmezdi
sorumluluk almak

363
00:33:41,223 --> 00:33:44,347
kesin ifadeler için
bu durumda bence

364
00:33:44,515 --> 00:33:47,764
yanlışlıkla ait olabilir

365
00:33:47,931 --> 00:33:51,139
mesleğimde gri bir bölgeye.

366
00:33:53,140 --> 00:33:55,556
Adresi buydu
ucuz bir otel.

367
00:34:04,140 --> 00:34:05,556
Neden iki tane vardı?

368
00:34:05,723 --> 00:34:07,556
Tam olarak benim sözlerim.

369
00:34:07,723 --> 00:34:11,638
Görünüşe göre N getirmişti
kardeşi de yanında.

370
00:36:48,056 --> 00:36:49,930
Neden bu kadar öfkeliydi?

371
00:36:50,098 --> 00:36:52,722
Açıkçası, bir şeydi
aralarındaki kişisel

372
00:36:52,890 --> 00:36:55,597
ama sonra bunu duydum
sandviç yapmak

373
00:36:55,765 --> 00:36:58,972
büyük hassasiyet gerektirir,
görünüşe göre erkeklerden beri

374
00:36:59,140 --> 00:37:01,638
birbirimizi hissedebiliyoruz
doku aracılığıyla.

375
00:37:01,806 --> 00:37:05,222
Sanırım kavga vardı
merdivenlere çoktan başladım

376
00:37:05,389 --> 00:37:08,472
ve o taraf ya da diğer taraf
hak talebinde bulunmuştu

377
00:37:08,639 --> 00:37:10,597
deliklerimin birine veya diğerine

378
00:37:10,765 --> 00:37:14,264
zencisiyle çatışıyor
kardeşinin çıkarları.

379
00:37:14,431 --> 00:37:17,097
O kelimeyi kullanmamalısın.

380
00:37:17,265 --> 00:37:20,097
Senin dediğin bu değil
politik olarak doğru.

381
00:37:20,265 --> 00:37:21,306
Zenci.

382
00:37:21,473 --> 00:37:24,264
Affedersiniz,
ama çevrelerimde

383
00:37:24,431 --> 00:37:27,139
her zaman bir onur işareti olmuştur
bir maça maça demek.

384
00:37:28,389 --> 00:37:31,264
Ne zaman bir kelime yasaklansa,

385
00:37:31,431 --> 00:37:33,972
bir taşı kaldırıyorsun
demokratik temelden.

386
00:37:34,140 --> 00:37:38,847
Toplum acizliğini gösteriyor
somut bir sorun karşısında

387
00:37:39,015 --> 00:37:40,930
kelimeleri kaldırarak
dilden.

388
00:37:41,098 --> 00:37:44,680
Kitap yakıcıların hiçbir şeyi yok
modern toplum üzerine.

389
00:37:44,848 --> 00:37:45,930
Toplumun bunu talep edeceğini düşünüyorum

390
00:37:46,098 --> 00:37:49,805
bu politik doğruluk
çok kesin bir ifade

391
00:37:49,973 --> 00:37:52,722
demokratik kaygı
azınlıklar için.

392
00:37:52,890 --> 00:37:57,889
Ve ben diyorum ki toplum
içindeki insanlar kadar korkak

393
00:37:58,056 --> 00:38:01,930
bence de kimler
Demokrasi için fazla aptalsın.

394
00:38:03,973 --> 00:38:07,638
Demek istediğini anlıyorum,
ama kesinlikle katılmıyorum.

395
00:38:07,806 --> 00:38:09,264
hiç şüphem yok
insan niteliklerinde.

396
00:38:10,681 --> 00:38:14,264
İnsani nitelikler olabilir
tek kelimeyle ifade edildi:

397
00:38:14,431 --> 00:38:15,513
ikiyüzlülük.

398
00:38:16,473 --> 00:38:20,264
diyenleri yükseltiyoruz
doğru ama yanlış demek

399
00:38:20,431 --> 00:38:23,264
ve diyenlerle alay et
yanlış ama doğru demek.

400
00:38:25,223 --> 00:38:27,722
Toplum nefret üzerine kuruludur.

401
00:38:27,890 --> 00:38:30,222
Temelli olmalı
bağışlama konusunda.

402
00:38:31,556 --> 00:38:34,181
Nefret ilkeldir.

403
00:38:36,056 --> 00:38:39,847
Biri yapabilmelidir
celladını affetmek.

404
00:38:44,639 --> 00:38:46,722
Bu arada, seni temin ederim

405
00:38:46,890 --> 00:38:51,097
Zenci olduğunu iddia eden kadınlar
onları açmayın yalan söylüyorlar.

406
00:38:51,265 --> 00:38:53,930
Peki sizi tatmin ettiler mi?

407
00:38:54,098 --> 00:38:55,805
Şu Zenciler... Zenciler.

408
00:38:57,347 --> 00:39:02,222
Hayır ama bana bunu gösterdiler
benimkinden uzakta bir dünya vardı

409
00:39:02,389 --> 00:39:04,680
Keşfetmem gerekiyordu.

410
00:39:04,848 --> 00:39:07,889
Ve orada, ya da belki
diğer tarafta

411
00:39:08,056 --> 00:39:09,764
hayatımı geri al.

412
00:39:56,015 --> 00:39:58,263
Sen kimsin?

413
00:40:00,347 --> 00:40:01,847
Ne yaptığını biliyorum.

414
00:40:02,765 --> 00:40:06,097
olmak isterdim
Gördüğünüz kadınlardan biri.

415
00:40:09,806 --> 00:40:12,055
Bu hiç ilgimizi çekmiyor.

416
00:40:17,931 --> 00:40:19,680
Madam.

417
00:41:12,765 --> 00:41:16,305
Prenses,
Özellikle beş gün dedim.

418
00:41:16,473 --> 00:41:19,722
ve henüz beş gün geçmedi.

419
00:41:19,890 --> 00:41:25,722
Yani ayrılmak zorunda kalacaksın.
Üzgünüm.

420
00:41:35,848 --> 00:41:37,847
Hala burada mısın?

421
00:41:40,015 --> 00:41:42,097
Ben...

422
00:41:43,015 --> 00:41:45,472
Bunun senin için olduğunu sanmıyorum.

423
00:41:48,598 --> 00:41:52,972
Küçük bir test yapalım mı?

424
00:41:56,347 --> 00:41:58,138
Ayağa kalk.

425
00:42:06,389 --> 00:42:08,180
Otur lütfen.

426
00:42:15,973 --> 00:42:21,930
sadece oturmanı istiyorum
tamamen rahatlamış

427
00:42:22,097 --> 00:42:24,680
yüzüne vurduğumda.

428
00:42:24,848 --> 00:42:26,555
Özel bir şey yok.

429
00:42:26,723 --> 00:42:31,054
Bu sadece...
bu sadece bir tokat.

430
00:42:36,514 --> 00:42:38,221
Hazır mısın?

431
00:42:39,723 --> 00:42:41,722
Ben hazırım.

432
00:42:48,890 --> 00:42:50,680
HAYIR!

433
00:42:53,723 --> 00:42:55,263
Görmek?

434
00:43:06,015 --> 00:43:08,722
Ne kadar gizemli.

435
00:43:08,890 --> 00:43:11,764
bana verir misin
artık mantıklı bir açıklama

436
00:43:11,931 --> 00:43:14,180
yoksa bekleyecek miyiz?

437
00:43:16,055 --> 00:43:17,847
sana bir açıklama yapamam

438
00:43:18,014 --> 00:43:21,096
ve kesinlikle makul bir şey değil.

439
00:43:21,264 --> 00:43:25,638
Söylentiler tam olarak neydi
onun hakkında mı?

440
00:43:25,806 --> 00:43:30,305
- Şiddete başvurduğunu.
- Bu nasıl heyecan verici olabilir?

441
00:43:33,931 --> 00:43:36,221
Bence en kolay yol
onu anlamak

442
00:43:36,389 --> 00:43:39,013
asi doğama gönderme yapmaktır.

443
00:43:40,598 --> 00:43:45,680
K'nin bu işi bir şeydi
Tamamen karşıydım.

444
00:43:45,848 --> 00:43:47,764
Yani gerçek
şimdi onunla iletişim kurduğumu

445
00:43:47,931 --> 00:43:50,722
son ve umutsuz bir girişimdi

446
00:43:50,890 --> 00:43:53,971
cinselliğimi rehabilite etmek için.

447
00:43:54,931 --> 00:43:58,305
Sistem şuydu:
K ile ağır basan faktör.

448
00:43:59,181 --> 00:44:01,305
Şiddet sistemi mi?

449
00:44:02,097 --> 00:44:05,096
Peki sen oydun

450
00:44:05,264 --> 00:44:09,013
kim ısrar etti
Batı Kilisesi, değil mi?

451
00:44:09,181 --> 00:44:11,555
Ve ben... hatırlıyor gibiyim

452
00:44:11,723 --> 00:44:15,847
sistematik yaklaşımın
çarmıha gerilmeye

453
00:44:16,014 --> 00:44:19,597
şiddet içeriyor
ve sadist doğadan bahsetmiyorum bile.

454
00:44:19,765 --> 00:44:23,764
Ah evet, İsa'nın Çilesi
sistematik şiddet dolu.

455
00:44:23,931 --> 00:44:26,638
Via Dolorosa,
Haç'ın Dokuz İstasyonu,

456
00:44:26,806 --> 00:44:29,472
ve 39 kırbaç.

457
00:44:53,598 --> 00:44:56,388
sen başlıyorsun
beni sinirlendirmek için.

458
00:45:26,681 --> 00:45:29,138
O halde sana kuralları anlatayım.

459
00:45:31,055 --> 00:45:33,513
İlk kural
seni sikmiyorum

460
00:45:34,473 --> 00:45:37,722
ve herhangi bir tartışma yok
bu konuda.

461
00:45:38,723 --> 00:45:40,971
O zaman bundan ne çıkaracaksın?

462
00:45:41,139 --> 00:45:45,971
Bu benim işim ve ben
tekrar belirtmek isterim.

463
00:45:46,139 --> 00:45:49,805
İkinci kural
güvenli bir kelimemizin olmaması,

464
00:45:50,972 --> 00:45:53,513
yani eğer sen,
benimle içeri gir,

465
00:45:53,681 --> 00:45:56,430
söyleyebileceğin hiçbir şey yok

466
00:45:56,598 --> 00:46:01,638
bu beni durduracak
herhangi bir plan veya prosedür.

467
00:46:01,806 --> 00:46:06,805
Kahverengi getirmelisin
kullanılmış deri binicilik mahsulü.

468
00:46:06,972 --> 00:46:12,054
Ve bir tane değil
Seks oyuncakları satan bir mağazadan.

469
00:46:12,222 --> 00:46:13,846
Bu bir maskeli balo değil.

470
00:46:16,097 --> 00:46:18,513
Üçüncü kural...

471
00:46:18,681 --> 00:46:24,597
Eğer seni içeri almayı seçersem
burada oturuyor olmalısın.

472
00:46:24,765 --> 00:46:29,305
Başka bir deyişle, sen...
ne zaman olacağını bilmeyeceksin.

473
00:46:29,473 --> 00:46:35,013
Sadece biraz zaman olacağını
gece 2:00 ile 6:00 arası.

474
00:46:35,181 --> 00:46:37,096
O kadar geç saate kadar burada kalamam.

475
00:46:37,264 --> 00:46:41,054
Bebek bakıcım güvenilir değil.
ve çocuğumu bırakamam.

476
00:46:43,723 --> 00:46:45,346
Adımı bile bilmiyorsun!

477
00:46:45,514 --> 00:46:47,929
Adınla ilgilenmiyorum.

478
00:46:49,389 --> 00:46:51,846
İşte adın...

479
00:46:54,431 --> 00:46:56,221
Fido.

480
00:47:09,972 --> 00:47:11,513
Yardımcı olabilir miyim?

481
00:47:11,681 --> 00:47:14,263
Bir binicilik ürünü satın almak istiyorum.

482
00:47:14,431 --> 00:47:17,764
- Ne için?
- Atım için.

483
00:47:17,930 --> 00:47:20,346
Evet o kısmı anlıyorum.
Ne tür bir at?

484
00:47:22,889 --> 00:47:25,763
Neyse ki çok büyük değil.

485
00:47:25,930 --> 00:47:28,388
Hayır, sadece kırbaç demek istedim
terbiye için mi yoksa atlama için mi?

486
00:47:28,556 --> 00:47:30,472
Şey...

487
00:47:30,681 --> 00:47:32,221
Bilmiyorum.

488
00:47:33,347 --> 00:47:35,846
Bu bir terbiye kamçısı.

489
00:47:36,014 --> 00:47:37,846
Eh, muhtemelen
o zaman atlamak için.

490
00:47:38,014 --> 00:47:40,054
Tamam aşkım. Bunun gibi?

491
00:47:44,139 --> 00:47:46,054
- Kullanılıyor mu?
- Hayır.

492
00:47:47,014 --> 00:47:49,971
Kırbaç kullandık,
ama bunlar o kadar da pahalı değil.

493
00:47:51,639 --> 00:47:53,472
Kullanılmış olanı tercih ederim.

494
00:47:55,847 --> 00:47:57,388
Tamam aşkım.

495
00:48:04,556 --> 00:48:07,263
Marcel uyandı.

496
00:48:07,431 --> 00:48:09,804
elveda demek ister misin
annene mi?

497
00:48:09,972 --> 00:48:12,346
Güle güle.

498
00:49:11,389 --> 00:49:12,846
Fido...

499
00:49:34,930 --> 00:49:36,929
Ceketini alacağım.

500
00:49:57,306 --> 00:49:59,721
seni isterdim
saçını toplamak için.

501
00:50:01,014 --> 00:50:03,721
Bunu kullanabilirsin.

502
00:50:03,889 --> 00:50:07,679
Sadece gerekli olması durumunda
yüzüne vurmam için.

503
00:50:07,847 --> 00:50:10,346
Elbiselerimi çıkarmalı mıyım?

504
00:50:11,847 --> 00:50:15,138
sana söyleyeceğim
ne yapmalı ve ne zaman.

505
00:50:17,014 --> 00:50:18,679
Oturabilirsin.

506
00:50:29,014 --> 00:50:30,846
Bana elini ver.

507
00:50:38,222 --> 00:50:40,637
Bu düğümün ne olduğunu görmek istiyorum
bileğinize benziyor.

508
00:50:57,473 --> 00:50:58,763
Tamam aşkım.

509
00:51:05,680 --> 00:51:07,596
Kalkabilirsin.

510
00:51:15,014 --> 00:51:17,763
- Artık eğilebilirsin.
- Nasıl?

511
00:51:20,014 --> 00:51:21,929
Sandalyeye yaklaşın.

512
00:51:23,638 --> 00:51:25,346
Şimdi kalçalardan bükün.

513
00:51:28,555 --> 00:51:31,472
Geleceğe bak. Geleceğe bak.
Başın yukarıdayken.

514
00:51:31,638 --> 00:51:34,512
Başınızı kaldırın.
İleriye bakmaya devam edin.

515
00:51:41,264 --> 00:51:43,305
İleriye bakmaya devam edin.

516
00:51:47,805 --> 00:51:49,679
Ayağa kalkabilirsin.

517
00:51:51,264 --> 00:51:53,263
Kanepeyi kullanmak zorundayız.

518
00:51:55,805 --> 00:51:57,637
Gel ve otur.

519
00:52:00,097 --> 00:52:04,013
Boşver. Boşver.

520
00:52:04,181 --> 00:52:05,888
Eğil.

521
00:52:08,473 --> 00:52:10,679
Kollarınızı düz bir şekilde uzatın.

522
00:52:21,181 --> 00:52:23,512
Boşver. Boşver.

523
00:53:05,055 --> 00:53:07,929
Ellerinizi düz bir şekilde dışarı çıkarın.

524
00:53:08,139 --> 00:53:10,346
Avuç içi birbirine dönük.

525
00:53:18,389 --> 00:53:19,971
Boşver.

526
00:53:56,972 --> 00:53:59,180
Bir dahaki sefere külot giyme.

527
00:54:24,680 --> 00:54:27,929
Kıçın yeterince yüksek değil.

528
00:54:28,097 --> 00:54:29,263
sanmıyorum
bunu bugün yapabiliriz.

529
00:54:29,430 --> 00:54:31,013
Ne?

530
00:54:37,847 --> 00:54:39,929
seni tekrar görmek isterim
Perşembe günü.

531
00:54:47,055 --> 00:54:49,387
Sorun nedir?

532
00:54:49,555 --> 00:54:52,221
Bence görmeliyiz
Perşembe günü nasıl gidiyor?

533
00:55:05,139 --> 00:55:06,971
Merhaba yapamam
hemen telefona gel.

534
00:55:07,139 --> 00:55:09,304
Lütfen mesaj bırakın.

535
00:55:09,472 --> 00:55:12,304
Evet, bu yine Marcel'in annesi.

536
00:55:12,472 --> 00:55:16,846
Şimdi saat 1:30.
Bir anlaşmamız vardı.

537
00:55:17,014 --> 00:55:21,554
umarım bu mesajı alırsın
ve olabildiğince çabuk gel.

538
00:55:23,139 --> 00:55:25,971
Ah, Marcel uyuyor.

539
00:55:26,139 --> 00:55:30,263
Ah... şimdi gitmeliyim.

540
00:56:26,055 --> 00:56:27,971
Kendini yukarı kaldır.

541
00:56:30,889 --> 00:56:32,804
Daha da ileri.

542
00:56:36,597 --> 00:56:38,138
Daha iyi.

543
00:56:58,221 --> 00:57:02,220
Ayrıca çok daha iyi.
Çok daha iyi.

544
00:57:08,638 --> 00:57:11,471
Şimdi sana 12 kez vuracağım.

545
00:57:11,638 --> 00:57:13,804
ne kadar bağırırsan bağır

546
00:57:13,972 --> 00:57:16,179
çünkü kimse seni duyamaz
burada.

547
00:57:23,555 --> 00:57:27,387
Bu işler böyle yürümez.

548
00:57:28,972 --> 00:57:31,721
Çoğu insan çığlık atmaz
onlara çarpana kadar.

549
00:58:33,513 --> 00:58:35,137
İşte bu.

550
00:58:39,305 --> 00:58:42,888
- Teşekkür ederim.
- Çok hoş geldiniz.

551
00:58:54,138 --> 00:58:56,220
Merhaba? Orada mısın

552
00:58:58,680 --> 00:59:02,137
Her şey o kadar tuhaf ki.

553
00:59:02,305 --> 00:59:06,054
Evet. Çok çok tuhaf.

554
00:59:06,764 --> 00:59:12,053
Çünkü ikinci seferde daha ıslanmıştım.
Bunda hiç şüphe yok.

555
00:59:12,221 --> 00:59:15,095
Nereye varacağımızı bilmiyorum
bizim cinselliğimiz

556
00:59:15,263 --> 00:59:19,345
veya nerede eğilimler
bu türden geliyor.

557
00:59:20,430 --> 00:59:23,471
Muhtemelen bir sapkınlık yaratıldı
çocukluğumuzda

558
00:59:23,638 --> 00:59:25,929
bu daha önce hiç kendini göstermemişti.

559
00:59:26,096 --> 00:59:30,512
Garip bir şekilde,
Freud ise tam tersini söylüyor.

560
00:59:30,680 --> 00:59:34,220
Polimorfik hakkında konuşuyor
çocuğun sapkınlığı,

561
00:59:34,388 --> 00:59:39,512
yani bir çocukta,
her türlü sapkınlık mevcut.

562
00:59:39,680 --> 00:59:42,846
Ve sonra kullanırız
çocukluk azalıyor

563
00:59:43,014 --> 00:59:45,596
veya bazılarını kaldırın.

564
00:59:45,764 --> 00:59:49,053
Temel olarak bir çocuk
cinsel açıdan polimorfiktir,

565
00:59:49,221 --> 00:59:52,846
ve her şey cinsellik
bir bebekte.

566
00:59:53,013 --> 00:59:56,137
Ve yine de son derece tuhaftı

567
00:59:56,305 --> 01:00:00,179
orada yatmak ve özellikle
orada yatmak istemek.

568
01:00:04,430 --> 01:00:07,429
Yenilmez hissettim.

569
01:00:07,597 --> 01:00:10,262
Ama çoğunlukla
Kendimi saksıdaki bir bitki gibi hissettim.

570
01:00:11,889 --> 01:00:13,471
Saksı bitkisi mi?

571
01:00:13,638 --> 01:00:17,679
Evet çünkü sürekli
amcığımın suyunu kontrol ediyorum.

572
01:00:17,847 --> 01:00:22,804
Yaşlı kadınların saksılarını kontrol etme şekli
sulamaya ihtiyaçları olup olmadığını görmek için bitki ekin.

573
01:00:25,680 --> 01:00:29,679
Bu ilginç bir nokta
aslında yağladığın

574
01:00:29,847 --> 01:00:33,929
bir acı beklentisiyle
deneyimlemediğin bir şey.

575
01:00:35,889 --> 01:00:38,804
Vücudunuz kendini hazırladı
bir ilişki için

576
01:00:38,971 --> 01:00:41,387
olmayacağını bildiğin şey.

577
01:00:43,305 --> 01:00:46,970
sadece tarif edebilirim
ruh hali cinsel olarak.

578
01:00:48,971 --> 01:00:51,512
K'nin olgunlaşmamış görünümüne rağmen,

579
01:00:51,680 --> 01:00:55,846
onun yöntemleri şunlardı
şaşırtıcı derecede rafine.

580
01:00:56,013 --> 01:01:00,512
Ben bükülüp dönerken
o beni kırbaçlarken,

581
01:01:00,680 --> 01:01:04,429
hissedebiliyordum
Düğümleri ne kadar akıllıydı.

582
01:01:04,597 --> 01:01:08,262
Eğer onlarla savaşsaydım,
daha da sıkılaşacaklardı

583
01:01:08,430 --> 01:01:12,345
ve ben rahatlarken,
onlar da öyle görünüyordu.

584
01:01:12,597 --> 01:01:15,095
Hmm.

585
01:01:15,388 --> 01:01:19,012
Fareyle oynayan bir kedi gibi.

586
01:01:20,472 --> 01:01:22,763
İnanmak için kandırmak
kaçma şansı var

587
01:01:22,929 --> 01:01:26,387
ve sonra tekrar saldırıyor.

588
01:01:28,388 --> 01:01:33,970
bilmiyorum
K ne tür bir düğüm kullandı,

589
01:01:34,138 --> 01:01:39,387
ama sıkılaşan bir düğüm biliyorum
kuvvet uygulandığında

590
01:01:39,555 --> 01:01:42,304
ve tam tersi.
Buna Prusik düğümü denir.

591
01:01:42,472 --> 01:01:45,345
Prusik adında bir adamın peşinde.

592
01:01:45,513 --> 01:01:47,345
O bir dağcıydı,

593
01:01:47,513 --> 01:01:49,179
ve o ve bir arkadaşı
Tırmanmaya çıkmıştık

594
01:01:49,346 --> 01:01:53,679
ve bir kaza geçirdiler,
ve arkadaşı öldü.

595
01:01:53,847 --> 01:01:57,095
Ve sonunda asıldı
bir ipin ucunda

596
01:01:57,263 --> 01:02:00,763
hiçbir ihtimal olmadan
kalkmaktan.

597
01:02:00,929 --> 01:02:03,554
Biliyorsun, tırmanamazsın
bir dağcı ipine tırmanın.

598
01:02:03,722 --> 01:02:05,512
Çok ince.

599
01:02:05,680 --> 01:02:09,053
Ama o akıllı bir adamdı.
ve sırtı duvara dönük olarak,

600
01:02:09,221 --> 01:02:11,053
o bir dahiydi.

601
01:02:12,805 --> 01:02:16,012
Ve ayakkabı bağlarını aldı
çizmelerinin dışında

602
01:02:16,180 --> 01:02:20,304
ve iki döngü yaptım
ve onları ipe bağladım.

603
01:02:20,472 --> 01:02:22,804
Ve bunları yukarı taşıyabilirdi

604
01:02:22,971 --> 01:02:24,220
gerilim altında olmadıklarında.

605
01:02:24,388 --> 01:02:26,679
Ve sonra onlara adım atabilirdi

606
01:02:26,847 --> 01:02:30,928
ve ipe tırman
ve kendini kurtar.

607
01:02:31,096 --> 01:02:33,220
Prusik.

608
01:02:35,846 --> 01:02:39,554
Sanırım bu
en zayıf ara sözlerinden biri.

609
01:02:43,555 --> 01:02:48,137
- Devam edebilir miyim?
- Misafirim ol.

610
01:02:52,764 --> 01:02:56,845
Yarın 15 küçük para getir,
hepsi aynı.

611
01:02:58,888 --> 01:03:00,845
Daha fazla değil, daha az değil.

612
01:05:01,680 --> 01:05:05,012
Bazen Noel hediyesi veririm.

613
01:05:05,763 --> 01:05:09,429
Ama sen varsın
işi kendiniz yapmak için.

614
01:05:09,597 --> 01:05:12,304
Size bunu nasıl yapacağınızı göstereceğim.

615
01:05:27,221 --> 01:05:29,220
Buna kan düğümü denir.

616
01:05:29,388 --> 01:05:33,762
Dokuz halat yapmalısın
her birinde üç kan düğümü var.

617
01:05:33,929 --> 01:05:35,762
Hadi yap bakalım.

618
01:05:35,929 --> 01:05:40,596
olup olmadığına siz karar verin
dört, beş veya altı dönüş yapmak

619
01:05:40,763 --> 01:05:42,762
çeşitli düğümlerde.

620
01:05:53,971 --> 01:05:55,678
Bir bakayım.

621
01:06:02,971 --> 01:06:05,095
Sorun değil.

622
01:06:05,263 --> 01:06:08,387
Eğer... eğer bir düğümle başlarsan

623
01:06:08,555 --> 01:06:11,304
ipin tepesinde,

624
01:06:11,472 --> 01:06:16,262
ve sonra iki tane koymalısın
mesafede daha fazla düğüm...

625
01:06:16,430 --> 01:06:20,554
Yani 10 ile 20 arasında
tam olarak santimetre,

626
01:06:20,721 --> 01:06:22,304
ama en önemli şey
kan düğümleriyle

627
01:06:22,472 --> 01:06:25,554
dokuz halat üzerinde
farklı şekilde yerleştirildiklerini

628
01:06:25,721 --> 01:06:28,095
ve şaşırtıcı olduklarını.

629
01:06:34,013 --> 01:06:36,845
Kedi-o-dokuz kuyruklu
sıklıkla denir

630
01:06:37,013 --> 01:06:39,887
"Kaptanın Kızı"
gemilerde.

631
01:06:43,763 --> 01:06:46,012
Kan düğümü önemli

632
01:06:46,180 --> 01:06:48,928
çünkü bunlar onlar
cildi kıran ve değil,

633
01:06:49,555 --> 01:06:55,304
hatalı olarak düşünüldüğü gibi,
ipin sonu.

634
01:06:55,472 --> 01:07:01,304
Darağacı düğümü de bir nevi
birçok dönüşe sahip bir kan düğümü.

635
01:07:01,472 --> 01:07:05,970
Amerikan askeri standardı
beş ila 15 tur talep etti,

636
01:07:06,138 --> 01:07:09,179
dönüşler geride olduğu için
suçlunun sol kulağı

637
01:07:09,346 --> 01:07:12,554
bu boynunu kırar
Düşerken mahkum edilenlerin.

638
01:07:16,096 --> 01:07:17,887
Buradan alacağım.

639
01:10:08,429 --> 01:10:10,095
Joe mu?

640
01:10:11,971 --> 01:10:13,511
Aşk?

641
01:10:23,554 --> 01:10:24,970
Marcel'i mi?

642
01:10:28,804 --> 01:10:30,262
Marcel.

643
01:11:10,054 --> 01:11:13,095
- Hala benden hoşlanıyor musun?
- Evet.

644
01:11:13,263 --> 01:11:16,220
Beni diğerlerinden daha mı çok seviyorsun?

645
01:11:18,180 --> 01:11:21,053
- Evet?
- Evet.

646
01:11:21,221 --> 01:11:24,928
Ayrılmayı düşünmüyorsun
bu gece yine var mısın?

647
01:11:25,096 --> 01:11:26,304
- Hayır.
- Hayır mı?

648
01:11:26,471 --> 01:11:28,928
- Hayır, hayır. Hiç de bile.
- Emin misin?

649
01:11:30,512 --> 01:11:31,636
Evet.

650
01:11:31,804 --> 01:11:34,553
Bana yalan mı söylüyorsun Joe?

651
01:11:34,721 --> 01:11:36,595
- Hayır.
- Dürüst ol.

652
01:11:36,763 --> 01:11:41,262
Sorun değil.
Söyle şunu.

653
01:11:41,429 --> 01:11:43,762
Hayır, ben... sadece burada olmak istiyorum.

654
01:11:43,929 --> 01:11:45,762
Neden?

655
01:11:49,596 --> 01:11:51,428
Bilmiyorum.

656
01:11:57,679 --> 01:12:00,762
Eğer bu gece ayrılırsan,

657
01:12:00,929 --> 01:12:04,470
beni ya da Marcel'i asla göremeyeceksin
bir daha hayatında.

658
01:12:08,138 --> 01:12:10,179
Anladın?

659
01:13:26,013 --> 01:13:27,803
Bu bir veda mı?

660
01:13:31,054 --> 01:13:34,053
Söylediğin bu mu?

661
01:13:34,220 --> 01:13:35,511
Marcel, kalk.

662
01:13:35,679 --> 01:13:37,803
- Kes şunu.
- İstediğin bu mu?

663
01:13:39,345 --> 01:13:42,970
Evet, onu görebilmen için.
Şuna bir bak, Joe.

664
01:13:48,471 --> 01:13:51,470
Kabul edelim,
Joe, sen bir anne değilsin.

665
01:13:53,512 --> 01:13:55,095
Onu uyandıralım.

666
01:13:55,262 --> 01:13:59,595
Marcel, oğlum.
Hoşçakal de anne.

667
01:14:00,763 --> 01:14:03,386
- Lütfen onu...
- İstediğin bu mu?

668
01:14:07,179 --> 01:14:08,887
Anlıyorsun?

669
01:14:09,054 --> 01:14:12,095
Görüyorsun, o seni istiyor.

670
01:14:12,262 --> 01:14:14,095
Gelmek.

671
01:14:15,054 --> 01:14:18,137
Noel.
Lanet olası Noel.

672
01:14:41,013 --> 01:14:42,261
Bu nedir?

673
01:14:44,304 --> 01:14:47,553
Bugün beklemesi gereken kişi Madam'dır.

674
01:14:55,804 --> 01:14:57,762
Madam, çok üzgünüm.

675
01:14:57,929 --> 01:15:00,887
ama birkaç kelime söylemem lazım
önce Fido'yla.

676
01:15:11,679 --> 01:15:14,303
Davranışınız gerçekten
bugün beni üzen.

677
01:15:25,054 --> 01:15:27,887
Seni gerçekten eve göndermeliyim.

678
01:15:49,804 --> 01:15:51,845
Mutlu Noeller, Fido.

679
01:16:54,137 --> 01:16:56,762
- Sikini istiyorum.
- Ne dedin?

680
01:16:58,262 --> 01:16:59,803
Senin horozunu istiyorum.

681
01:16:59,971 --> 01:17:03,553
Hayır, yapmıyorsun.
Hayır, yapmıyorsun.

682
01:17:06,888 --> 01:17:09,052
Bugün senin sorunun ne?

683
01:17:30,763 --> 01:17:36,303
Tatil nedeniyle
ve bugünkü davranışın,

684
01:17:36,471 --> 01:17:38,762
sana vereceğim
orijinal Roma maksimumu

685
01:17:38,929 --> 01:17:41,928
40 kırbaç.
Hazır mısın Fido?

686
01:17:44,137 --> 01:17:45,678
Ben hazırım.

687
01:17:51,012 --> 01:17:52,762
Bir.

688
01:17:55,053 --> 01:17:56,052
İki.

689
01:17:58,345 --> 01:17:59,386
Üç.

690
01:18:01,888 --> 01:18:03,344
Dört.

691
01:18:04,637 --> 01:18:05,803
Beş.

692
01:18:08,095 --> 01:18:09,511
Altı.

693
01:18:22,846 --> 01:18:25,219
K'leri gördüm
düğüm tekniği,

694
01:18:25,387 --> 01:18:27,887
böylece gevşeyebildim
benim durumum biraz

695
01:18:28,053 --> 01:18:30,720
leğen kemiğimi hareket ettirmek için
ve böylece teşvik etmek

696
01:18:30,888 --> 01:18:33,595
klitorisim kapağa dayanıyor
kitabın.

697
01:18:58,970 --> 01:19:00,428
Kırk.

698
01:19:11,137 --> 01:19:16,136
Ve eve geldiğinde,
Jerome ve çocuk gittiler mi?

699
01:19:22,970 --> 01:19:26,011
O zamandan beri Marcel'i görmedim.

700
01:19:29,554 --> 01:19:34,136
Bu duygusallık...
Bundan nefret ediyorum.

701
01:19:37,387 --> 01:19:40,803
- Neden?
- Çünkü bu bir yalan.

702
01:19:45,095 --> 01:19:46,927
Emin misin?

703
01:19:53,928 --> 01:19:55,927
Jerome anladı
önceliklendiremediğini

704
01:19:56,095 --> 01:20:00,802
bir çocuğa göre hayatı da

705
01:20:00,970 --> 01:20:03,927
bu yüzden onu bir koruyucu aileye yerleştirdi.

706
01:20:06,845 --> 01:20:09,678
Çocukla tek temasım
bin pound mu

707
01:20:09,845 --> 01:20:12,762
Her ay hesabına yatırıyorum.

708
01:20:12,928 --> 01:20:14,386
İsimsiz olarak.

709
01:20:17,554 --> 01:20:19,762
Bir kefaret olarak.

710
01:20:29,679 --> 01:20:30,886
Her ayrıldığımda,

711
01:20:31,053 --> 01:20:35,011
öyle bir his var ki
döndüğümde gitmiş olacaksın.

712
01:20:38,928 --> 01:20:40,802
Ve tüm duyabildiğim
kedi kanadı mı,

713
01:20:40,970 --> 01:20:44,428
ileri geri sallanıyor.

714
01:20:47,179 --> 01:20:50,636
Teşekkür ederim. bilmiyordum
bir kedi kanadın vardı.

715
01:20:51,429 --> 01:20:52,636
Bir kedim vardı,

716
01:20:52,803 --> 01:20:56,136
yani bir kedi kanadım var
merdiven boşluğunun kapısında.

717
01:20:56,304 --> 01:20:58,094
Ama dışarı nasıl çıktı?

718
01:21:01,137 --> 01:21:05,428
Bunu hiç düşünmemiştim.
Sanırım bodrumdan.

719
01:21:05,596 --> 01:21:07,303
Mesele şu ki...

720
01:21:07,471 --> 01:21:10,303
Birisi her açıldığında
sokağa açılan kapı,

721
01:21:10,471 --> 01:21:13,553
kedi kanadı gıcırdıyor.

722
01:21:13,721 --> 01:21:15,553
Bir sürü taslak var
evde.

723
01:21:17,095 --> 01:21:19,844
Henüz gıcırdamadı.

724
01:21:20,845 --> 01:21:24,178
Hayır çok fazla insan yok
geliyor ve gidiyor.

725
01:21:24,345 --> 01:21:26,303
Bu biraz ürkütücü.

726
01:21:26,471 --> 01:21:29,678
Hayır, hoşuma gitti.

727
01:21:29,845 --> 01:21:33,719
Burası... burası huzurlu.

728
01:21:38,387 --> 01:21:43,719
Bunca üzüntüden sonra sorabilir miyim?
sessiz ördeğe ne oldu?

729
01:21:44,762 --> 01:21:48,678
Kahretsin. Sessiz ördek.

730
01:21:48,845 --> 01:21:51,595
Hepsini unutmuştum.

731
01:21:52,554 --> 01:21:55,303
Bir gece K
onun için olan neydi

732
01:21:55,471 --> 01:21:57,386
alışılmadık derecede iyi bir ruh hali.

733
01:21:57,554 --> 01:22:00,052
Buna neyin sebep olduğunu bilmiyorum
ama sert vurmadı

734
01:22:00,220 --> 01:22:02,344
ve bununla şaka yaptı
beni tanıştırırdı

735
01:22:02,512 --> 01:22:05,344
konsepte
sessiz ördek.

736
01:22:30,596 --> 01:22:34,553
İnsan cesaret edemiyor
vakvalayan ördeği hayal edin.

737
01:22:47,845 --> 01:22:50,761
Peki, derinlerde,

738
01:22:50,928 --> 01:22:54,094
küçük K görünüyor
neşeli bir adam olmak

739
01:22:54,262 --> 01:22:55,470
çok yönlü yeteneklere sahip.

740
01:22:55,636 --> 01:22:59,386
Ama o biraz anladı
Roma cezası hakkında

741
01:22:59,554 --> 01:23:01,969
ve 40 kırbaç yanlış.

742
01:23:02,137 --> 01:23:03,761
Çünkü bu doğru
en yüksek ceza

743
01:23:03,928 --> 01:23:08,927
40 kırbaçtı ama olması gerekiyordu
üç seri halinde teslim edilir.

744
01:23:09,095 --> 01:23:10,969
Bu yüzden İsa
sadece 39 kırbaç var

745
01:23:11,137 --> 01:23:16,761
çünkü üç gidiyor
39'a ama 40'a değil.

746
01:23:19,636 --> 01:23:22,844
K'yi bilmiyorum
neşeli olmak.

747
01:23:23,012 --> 01:23:25,470
Bir sadist olarak konumu

748
01:23:25,636 --> 01:23:28,761
belki de o kadar kıskanılacak değildi
ilk ortaya çıkabileceği gibi.

749
01:23:28,928 --> 01:23:33,969
Yüzeysel olarak sadist
karar verici olarak görev yapar.

750
01:23:34,803 --> 01:23:37,719
Ama bir kez konuşmuştum
bir fahişeyle,

751
01:23:37,887 --> 01:23:40,344
tüm varyasyonları deneyen
onun alanında.

752
01:23:40,512 --> 01:23:42,136
Hiçbir şeye şaşırmadı.

753
01:23:42,304 --> 01:23:47,178
Ve sadece sahip olduğunu itiraf etti
mazoşistler.

754
01:23:48,095 --> 01:23:49,219
Onun için mazoşistler

755
01:23:49,387 --> 01:23:52,344
en zorlularıydı
ve en nankör.

756
01:23:53,304 --> 01:23:55,719
İlk önce o
arzularını anlamak için

757
01:23:55,887 --> 01:23:57,594
düşüncelerini okuyarak,

758
01:23:57,762 --> 01:24:01,719
o zaman olmadan gerçekleştir
normdan herhangi bir değişiklik,

759
01:24:01,887 --> 01:24:05,052
ve bundan sonra,
diğer müşterilerin aksine

760
01:24:05,220 --> 01:24:08,553
ve en onurlu sadistler,
örneğin,

761
01:24:08,720 --> 01:24:10,635
hiç teşekkür almadın

762
01:24:11,553 --> 01:24:14,344
bırakın hediyeleri veya çiçekleri.

763
01:24:18,970 --> 01:24:21,761
hiç gitmedim
yine o yönde

764
01:24:21,928 --> 01:24:24,386
ne K'ye ne de mazoşizme geri dönelim.

765
01:24:34,678 --> 01:24:37,386
Ama orgazmı da yanımda götürdüm.

766
01:24:38,803 --> 01:24:43,344
Henüz bana bir tane göstermen gerekiyor
kötü niyetliliğin tek örneği.

767
01:24:44,137 --> 01:24:46,552
Ama tek yaptığım bu!

768
01:24:46,720 --> 01:24:49,511
Sanki sen istiyorsun
beni yanlış anlamak için.

769
01:24:49,678 --> 01:24:53,303
Sen icat etmeye devam et
karmaşık ve yanlış bahaneler

770
01:24:53,471 --> 01:24:55,927
benim aşağılığım için
ve bencil eylemler.

771
01:24:58,179 --> 01:24:59,969
Zaman içinde
ilişkimiz ne zaman

772
01:25:00,137 --> 01:25:02,927
yokuş aşağı gidiyordu,
Jerome gerçekten elinden geleni yaptı.

773
01:25:06,137 --> 01:25:07,719
Sana bir şey aldım.

774
01:25:07,887 --> 01:25:09,635
- Bana bir şey mi aldın?
- Eminim bunu seveceksin.

775
01:25:11,262 --> 01:25:14,094
- Vay, bu bir yüzük.
- Evet.

776
01:25:15,137 --> 01:25:16,178
Bu güzel.

777
01:25:16,345 --> 01:25:19,470
İmkansızdı
Jerome'un gelirini hesaplamam için.

778
01:25:19,636 --> 01:25:23,510
Bazen çok parası vardı
ve diğer zamanlarda hiçbiri

779
01:25:23,678 --> 01:25:24,927
sonradan belki de düşündüm

780
01:25:25,095 --> 01:25:28,386
işi anlamına geliyordu
tamamen tahtanın üstünde değildi.

781
01:25:28,553 --> 01:25:31,635
Ama bu sefer
gerçekten de elinden geleni yapmıştı.

782
01:25:31,803 --> 01:25:36,344
- Çok pahalı olmalı.
- Ucuz değildi.

783
01:25:36,511 --> 01:25:38,594
- En iyi işçilik.
- Hmm.

784
01:25:38,762 --> 01:25:40,969
Bunu sana garanti edeceğim.

785
01:25:41,137 --> 01:25:43,552
O halde bir oyun oynayalım.

786
01:25:43,720 --> 01:25:45,969
- Oyun mu?
- Mm-hmm. Uyanmak.

787
01:25:46,137 --> 01:25:47,219
Tamam aşkım.

788
01:25:47,387 --> 01:25:49,594
- Buna "Külkedisi" denir.
- Bilmiyorum.

789
01:25:49,762 --> 01:25:51,635
- Olacaksın.
- Tamam aşkım.

790
01:25:51,803 --> 01:25:53,677
- Sağ.
- Hayır, ona dokunmuyorsun.

791
01:25:53,845 --> 01:25:55,386
- Tamam aşkım.
- Sadece şuna bak.

792
01:25:57,845 --> 01:25:59,635
Tamam aşkım? Hazır mısın?

793
01:26:01,179 --> 01:26:02,802
- Evet.
- Sabit durmak.

794
01:26:02,970 --> 01:26:05,261
Sabit durmak.

795
01:26:05,429 --> 01:26:07,178
- Gitmek.
- Kahretsin! Joe!

796
01:26:07,345 --> 01:26:08,552
Hadi, Cinderella.

797
01:26:08,720 --> 01:26:11,178
- Lanet olsun.
- Hadi, hadi.

798
01:26:11,345 --> 01:26:14,635
Joe! Sikiş aşkına.

799
01:26:14,803 --> 01:26:16,969
- Taşınmak!
- Sindirella, Sindirella!

800
01:26:17,137 --> 01:26:20,219
Kahretsin! Delirdin mi Joe?

801
01:26:21,095 --> 01:26:23,927
Delirdin mi?
Kahretsin! Kahretsin.

802
01:26:24,095 --> 01:26:27,011
7.000 £, Joe!

803
01:26:28,762 --> 01:26:30,178
Onu buldu mu?

804
01:26:30,345 --> 01:26:35,219
Ah evet ve geri verdim
ve tüm parasını geri aldı.

805
01:26:35,387 --> 01:26:39,969
Peki bu oyunu arayabilir misin?
kötü niyetli olmaktan başka bir şey var mı?

806
01:26:44,845 --> 01:26:47,510
Bir süre bunun üzerinde durayım.

807
01:26:51,470 --> 01:26:54,552
Yani o elmas değildi
boynuna mı takıyorsun?

808
01:26:54,720 --> 01:26:58,011
Hayır. Ama bu da bir hediyeydi.

809
01:26:58,179 --> 01:27:00,094
Ama dürüst olmalıyım ve şunu söylemeliyim

810
01:27:00,262 --> 01:27:03,052
kişiyi hatırlamıyorum
onu bana kim verdi?

811
01:27:04,012 --> 01:27:06,969
Ben her zaman içindeyim...
teorik olarak elbette

812
01:27:07,137 --> 01:27:09,136
elmaslarla ilgileniyorum
ve onların kesintileri.

813
01:27:09,304 --> 01:27:12,178
"Parlak" kelimesi
kesmeyi ifade eder.

814
01:27:12,345 --> 01:27:15,094
Elmas taştır.

815
01:27:16,970 --> 01:27:19,052
"İlahi" kelimesini kullanırsak
bağlantılı olarak

816
01:27:19,220 --> 01:27:21,303
Altın Bölüm ile
ve Fibonacci,

817
01:27:21,470 --> 01:27:23,594
parlak kesim daha az bir şey değil.

818
01:27:24,345 --> 01:27:27,510
Korkutucu derecede incelikli bir kesim.

819
01:27:27,678 --> 01:27:30,261
Elli yedi yön.

820
01:27:30,428 --> 01:27:33,594
Teori şu ki, ışık
üst düzlemden girer,

821
01:27:33,762 --> 01:27:38,011
buna masa denir
veya bazı dillerde ayna,

822
01:27:38,179 --> 01:27:42,303
ve sonra elmasın içinde
tüm yönleriyle kırılır

823
01:27:42,470 --> 01:27:44,303
ve aynı şekilde dışarı atıldık,

824
01:27:44,470 --> 01:27:49,469
kesinlikle benzersiz bir şey yaratmak
ışık efekti.

825
01:27:51,511 --> 01:27:55,303
Yani buna ayna denir.
Bunu bilmiyordum.

826
01:27:56,511 --> 01:27:58,303
Senin de bir aynan var.

827
01:28:00,762 --> 01:28:02,469
Evet.

828
01:28:02,636 --> 01:28:05,052
Bir düşünce gibi değil mi?

829
01:28:34,678 --> 01:28:35,927
Birkaç yıl sonra,

830
01:28:36,095 --> 01:28:39,302
bedensel istismar
etki yaratmaya başladı.

831
01:28:39,553 --> 01:28:42,802
İlki nadir kanamalar
klitorisimden,

832
01:28:42,970 --> 01:28:46,343
ama sonra onlar oldular
giderek daha sık.

833
01:28:56,053 --> 01:28:57,635
İçeri gelin.

834
01:29:01,261 --> 01:29:04,969
Ama maaşıma gerçekten ihtiyacım var.

835
01:29:05,137 --> 01:29:06,719
Biliyorum.

836
01:29:08,095 --> 01:29:10,635
Ve sana yardım etmek isterim.

837
01:29:11,470 --> 01:29:14,719
Hiç duydun mu
Kendin hakkındaki söylentilerden mi?

838
01:29:18,303 --> 01:29:20,969
Erkekleri gördüğünü söylüyorlar
her akşam

839
01:29:24,095 --> 01:29:26,844
ve bütün geceyi onlarla geçirmek.

840
01:29:27,012 --> 01:29:30,260
Sana güvenilmez diyorlar
hepsi.

841
01:29:32,678 --> 01:29:34,886
Neden bunu söylüyorlar?

842
01:29:36,803 --> 01:29:39,427
Sanırım korkuyorlar
ben...

843
01:29:39,595 --> 01:29:43,094
uzak duramıyorum
adamlarından.

844
01:29:45,219 --> 01:29:48,094
Sağ. Peki yapabilir misin?

845
01:29:49,303 --> 01:29:50,719
HAYIR.

846
01:29:53,803 --> 01:29:56,302
Bir psikologla konuştum.

847
01:29:57,636 --> 01:29:59,510
Bağımlısın diyor

848
01:29:59,678 --> 01:30:02,260
ama bu öyle bir şey değil
tedavi edilemeyen bağımlılık.

849
01:30:02,970 --> 01:30:05,969
Bazı grupları var.

850
01:30:06,137 --> 01:30:08,635
Bu türleri biliyorum
grupların.

851
01:30:08,803 --> 01:30:11,844
hiçbir şeyim yok
bir psikoloğa söylemek.

852
01:30:12,012 --> 01:30:15,011
Terapi önermiyorum.
Bunu talep ediyorum.

853
01:30:16,470 --> 01:30:18,594
Bizi bıraksan bile,
bir sonraki işinde de aynı olacak

854
01:30:18,762 --> 01:30:21,218
ve ondan sonraki.

855
01:30:26,178 --> 01:30:28,635
Neden konuşmak istemedin?
bir psikologla mı?

856
01:30:30,178 --> 01:30:33,469
Bu eski bir hikaye.
Onları sevmiyorum.

857
01:30:36,762 --> 01:30:38,635
Peki eğer ısrar edersen
anlamaya çalıştığım,

858
01:30:38,803 --> 01:30:40,927
o zaman sahipsin
bana da o hikayeyi anlat.

859
01:30:41,095 --> 01:30:43,385
Eski hikaye.

860
01:30:44,553 --> 01:30:47,469
Tamam aşkım. Tamam aşkım.

861
01:30:47,636 --> 01:30:50,052
Sonuçta o kadar da eski değil.

862
01:30:50,803 --> 01:30:55,302
Yaklaşık bir yıl sonraydı
Marcel ve Jerome'u kaybetmiştim.

863
01:31:02,428 --> 01:31:03,802
Tamam aşkım.

864
01:31:05,136 --> 01:31:07,886
Dikkatsiz davrandım
daha önce doğum kontrol haplarımla

865
01:31:08,053 --> 01:31:10,594
ve şimdi onları kullanmıyordum.

866
01:31:10,803 --> 01:31:12,761
değil mi
Marcel ile tüm deneyim

867
01:31:12,928 --> 01:31:15,886
seni olmadığına ikna et
Hayatınızda çocuklara yer var mı?

868
01:31:16,053 --> 01:31:17,677
Bu doğru.

869
01:31:22,428 --> 01:31:24,635
Kulağa hoş geldiğini biliyorum
anlaşılmaz,

870
01:31:24,803 --> 01:31:27,302
ama aslında bunun nedeni
sakatlayıcı korkumdan

871
01:31:27,470 --> 01:31:30,594
hamile kalmanın
hapları almadığımı.

872
01:31:30,762 --> 01:31:32,802
Muhtemelen imkansız
anlamak.

873
01:31:32,970 --> 01:31:36,552
Hayır, bana mantıklı geliyor.

874
01:31:36,720 --> 01:31:38,844
Çok korktun
hamile kalmaktan

875
01:31:39,012 --> 01:31:42,427
bastırdığın
bunun olasılığı.

876
01:31:42,595 --> 01:31:45,844
Baş edemedin bile
hap kutusunu görmek

877
01:31:51,428 --> 01:31:52,886
Tamam aşkım.

878
01:31:58,303 --> 01:32:00,177
Onu geri çevirir misin?

879
01:32:02,845 --> 01:32:05,469
Eğer ekrana bakarsanız
çocuğunu görebilirsin

880
01:32:05,636 --> 01:32:07,385
ama sana söyleyemem
henüz cinsiyet

881
01:32:07,553 --> 01:32:10,135
umurumda değil
cinsiyet hakkında.

882
01:32:10,303 --> 01:32:11,719
Kaldırılmasını istiyorum.

883
01:32:14,762 --> 01:32:18,177
Tamam aşkım. On birinci haftadasın.

884
01:32:18,344 --> 01:32:22,886
Yani yasal olarak var
kürtaja engel yok.

885
01:32:23,053 --> 01:32:25,927
Evet, bunu biliyorum.
Sadece kaldırın.

886
01:32:26,094 --> 01:32:30,427
Eh, bazı prosedürlerimiz var
takip etmek.

887
01:32:30,595 --> 01:32:32,218
Başka bir şey yok
hakkında konuşmak için.

888
01:32:32,386 --> 01:32:34,427
Kaldırılmasını sağlayabilirim.
Kaldırılmasını istiyorum.

889
01:32:34,595 --> 01:32:37,635
Bu çok büyük bir karar,
aceleyle yapılmaması en iyisi.

890
01:32:37,803 --> 01:32:40,510
anlamadın mı
az önce ne dedim?

891
01:32:40,678 --> 01:32:43,051
Tamam, var
bilgilendirici danışma

892
01:32:43,219 --> 01:32:46,594
daha önce psikoloğumuzla
prosedüre sahip olabilirsiniz.

893
01:32:55,553 --> 01:32:57,969
Formu tam olarak doldurmadınız.

894
01:32:58,136 --> 01:33:00,051
Belki vaktin yoktu

895
01:33:00,219 --> 01:33:05,260
yani ihtiyacım olacak
birkaç soru daha sormak için.

896
01:33:05,428 --> 01:33:08,969
En önemli şey nedir
şu an hayatında mı?

897
01:33:09,136 --> 01:33:13,218
Pek çok şey olabilir,
aileniz, arkadaşlarınız, arkadaşlarınız...

898
01:33:13,386 --> 01:33:15,510
En önemli şey
şu anda benim için

899
01:33:15,678 --> 01:33:17,802
kürtaj yaptırmaktır.

900
01:33:19,595 --> 01:33:22,635
Evet. İşte bu
birlikte çözeceğiz.

901
01:33:25,011 --> 01:33:27,469
Biraz bilgiye ihtiyacım var.

902
01:33:30,094 --> 01:33:31,927
Babanı seviyor musun?

903
01:33:32,094 --> 01:33:35,385
Bu seni ilgilendirmez.

904
01:33:35,553 --> 01:33:40,802
Peki, bu benim işim
çünkü şekillenmek için buradayım

905
01:33:40,970 --> 01:33:43,719
bir izlenim
senin koşullarından.

906
01:33:43,887 --> 01:33:45,677
Bu benim işim.

907
01:33:45,845 --> 01:33:47,635
Peki ne dersin?
en çok benim gibi

908
01:33:47,803 --> 01:33:51,302
sırasıyla baba hakkında cevap vermek
kürtaj yaptırmak için mi?

909
01:33:51,470 --> 01:33:54,218
Onu sevdiğimi,
yoksa onu sevmediğimi mi?

910
01:33:54,386 --> 01:33:58,927
Ya da ben... onu tanımıyorum
bir sürü erkekle yattığım için mi?

911
01:34:04,219 --> 01:34:07,177
şunu görüyorum
duygusaldın

912
01:34:07,344 --> 01:34:09,552
doktor muayenesi sırasında.

913
01:34:09,720 --> 01:34:11,844
Bence sen duygusalsın.

914
01:34:12,011 --> 01:34:16,051
Lütfen dinle. Biz buna diyoruz
bilgilendirici bir danışma.

915
01:34:16,219 --> 01:34:18,260
Neye ihtiyacım var
bilgilendirilmek mi?

916
01:34:18,428 --> 01:34:20,469
Yapamayacağın
Çocuğu tekrar içeri tıkmak mı?

917
01:34:20,636 --> 01:34:23,135
Bunu zaten biliyorum.

918
01:34:24,386 --> 01:34:26,510
Sadece emin olmam gerekiyor

919
01:34:26,678 --> 01:34:28,886
tamamen emin olduğunu
seçiminiz hakkında,

920
01:34:29,052 --> 01:34:32,218
ve profesyonel görüşüm
davranışınıza dayanarak

921
01:34:32,386 --> 01:34:33,635
öyle olmadığın çok açık.

922
01:34:33,803 --> 01:34:35,968
Hiç bu kadar emin olmamıştım
hayatımda.

923
01:34:36,136 --> 01:34:38,719
O fetüsün hemen dışarı çıkmasını istiyorum.

924
01:34:38,887 --> 01:34:42,135
Ve bir profesyonel olarak yapamam
kürtaj tavsiyesini savunmak

925
01:34:42,303 --> 01:34:43,385
bu konuşmaya dayanarak.

926
01:34:43,553 --> 01:34:47,552
Zaten bir çocuğum oldu!
Ne istediğimi biliyorum!

927
01:34:47,720 --> 01:34:49,093
Siktir git.

928
01:34:55,803 --> 01:34:58,677
vardı,
elbette bunu yapmanın birçok yolu var.

929
01:34:58,845 --> 01:35:01,469
Ama ben takip etmeyi seçmiştim
ortak tıbbi prosedür

930
01:35:01,636 --> 01:35:04,427
öğrenmiştim
tıp okurken

931
01:35:04,595 --> 01:35:06,719
çünkü çok önemliydi
benim için

932
01:35:06,887 --> 01:35:10,218
fetüsü hemen dışarı çıkarmak için
onu beklemek yerine

933
01:35:10,386 --> 01:35:13,302
sınır dışı edilmek
birkaç gün sonra.

934
01:36:36,428 --> 01:36:39,302
Açıkçası en acı verici kısım

935
01:36:39,470 --> 01:36:42,343
kademeli açılış olacak
rahim ağzı,

936
01:36:42,511 --> 01:36:46,801
aksi takdirde her zaman yapılırdı
anestezi altında.

937
01:39:12,052 --> 01:39:14,218
Bir şey söyle, Pierrot.

938
01:39:16,178 --> 01:39:17,260
Ne demek istiyorsun?

939
01:39:17,428 --> 01:39:20,218
Peki, sen her zaman
söylenecek o kadar çok akıllıca şey var ki.

940
01:39:26,052 --> 01:39:29,469
Peki, ben... senin için üzülüyorum

941
01:39:29,635 --> 01:39:31,510
kendin sebep olmak zorundaydın
çok fazla acı.

942
01:39:37,927 --> 01:39:42,343
Ama... kürtaj
tamamen anlaşılabilir bir durumdur.

943
01:39:42,511 --> 01:39:43,634
Sadece çocuğu düşündün

944
01:39:43,802 --> 01:39:46,260
olmazdı
yaşamaya değer bir hayat yani...

945
01:39:46,886 --> 01:39:48,885
Evet ama kürtajın kendisi.

946
01:39:49,052 --> 01:39:51,843
- Kürtaj cinayet değildir.
- Hadi ama.

947
01:39:52,011 --> 01:39:55,926
Yanlış klişelere kapılmayın
sadece benim hatırım için.

948
01:39:56,094 --> 01:39:58,801
Tekrar soruyorum
kürtaj ne olacak?

949
01:39:58,969 --> 01:40:00,093
Yorumum yok.

950
01:40:00,261 --> 01:40:03,260
Ben büyük bir savunucuyum
kürtaj hakları için,

951
01:40:03,428 --> 01:40:06,010
ama burası %100 kadın bölgesi.

952
01:40:06,178 --> 01:40:08,427
bir erkeğe inanmıyorum
hiç anlayabilirim

953
01:40:08,594 --> 01:40:11,177
durum veya acı.

954
01:40:11,344 --> 01:40:15,302
Ve yönteme gelince,
Ne kadar az söylenirse o kadar iyi diye düşünüyorum.

955
01:40:15,470 --> 01:40:18,427
Bunlar iki
çok ilginç bakış açıları.

956
01:40:18,594 --> 01:40:21,427
Öncelikle bir erkek olarak şunu söylüyorsun:

957
01:40:21,594 --> 01:40:23,718
anlayamazsın
bir kadının duyguları

958
01:40:23,886 --> 01:40:26,385
kürtajla ilgili olarak.

959
01:40:26,553 --> 01:40:29,469
Bu biraz şunu söylemek gibi bir şey
anlayamadığım

960
01:40:29,635 --> 01:40:32,385
deprem mağdurları
çünkü onlar Çinliydi.

961
01:40:33,927 --> 01:40:36,718
Empati konusunda anlaştığımızı sanıyordum

962
01:40:36,886 --> 01:40:39,634
temel miydi
tüm hümanizm.

963
01:40:39,802 --> 01:40:42,718
Ama görebiliyorum ki bu çok
erkekler için uygun

964
01:40:42,886 --> 01:40:45,968
tüm bu kürtajı bırakmak
kadınlara yönelik şeyler.

965
01:40:46,136 --> 01:40:47,760
Bu şekilde sahip değiller
suçluluk duygusuyla başa çıkmak için

966
01:40:47,927 --> 01:40:50,885
ve tüm küçük şeyler.

967
01:40:51,052 --> 01:40:53,634
Ama diğer sözün
beni daha da kışkırtıyor.

968
01:40:53,802 --> 01:40:57,135
Benim yöntemimi düşünüyorsun
tartışmaya değmez mi?

969
01:40:59,219 --> 01:41:02,801
Ne keyif alırdım,
ya da bırakın hamile bir genç kızı,

970
01:41:02,969 --> 01:41:04,760
duymaktan var
tüm korkunç ayrıntılar

971
01:41:04,927 --> 01:41:09,010
fetüsün nasıl çıkarıldığı hakkında
klinikte mi yoksa başka bir şekilde mi?

972
01:41:11,052 --> 01:41:12,843
Peki o zaman
tartışmaya geri döndük

973
01:41:13,011 --> 01:41:15,551
bir şeyler yeme konusunda
bir zamanlar hayattaydı.

974
01:41:15,719 --> 01:41:19,593
gerçekten düşünüyor musun
kürtaj çok iğrenç

975
01:41:19,761 --> 01:41:21,343
eğer inanırsan
bilmemiz gereken

976
01:41:21,511 --> 01:41:25,010
hayvanlar nasıl kesilir
onları yemek için mi?

977
01:41:25,178 --> 01:41:27,177
Bu bir gerçek
birlikte yaşamak zorundayız,

978
01:41:27,344 --> 01:41:29,469
onu bastırmaya çalışsak bile.

979
01:41:29,635 --> 01:41:31,051
Tıpkı kürtaj konusunda yaptığımız gibi.

980
01:41:31,219 --> 01:41:34,051
Peki, sesin
Teksaslı bir yaşam yanlısı gibi.

981
01:41:35,761 --> 01:41:37,385
Öyle düşünmüyorum.

982
01:41:38,219 --> 01:41:40,926
Her şeyden önce ben sadece
senin kadar seçim yanlısısın.

983
01:41:41,094 --> 01:41:42,469
Ama prensip olarak,

984
01:41:42,635 --> 01:41:46,551
Tabulara inanıyorum
insanoğluna zarar veriyor.

985
01:41:47,594 --> 01:41:50,385
Bu nispeten kolay bir duruş
senin alman için.

986
01:41:53,344 --> 01:41:56,427
Yanlış anlaşılabilecek bir
... olarak

987
01:41:56,594 --> 01:41:59,427
bir argüman olarak
Hamileliğin sonlandırılmasına karşı

988
01:42:01,719 --> 01:42:03,260
istemiyorum
herhangi bir şeyi küçümsemek,

989
01:42:03,428 --> 01:42:06,843
ama kürtajını göremiyorum
başka bir şey olarak...

990
01:42:08,094 --> 01:42:09,718
lüks sorunu.

991
01:42:13,136 --> 01:42:15,302
Lüks bir sorun mu?

992
01:42:15,469 --> 01:42:18,676
Gerçekten ciddi olan,
ciddi kürtajlar,

993
01:42:18,844 --> 01:42:23,926
hayat kurtaranlar,
sosyal alanlarımızdan uzak,

994
01:42:24,094 --> 01:42:25,760
onları tehlikeye atamazsın
sırf sen olduğun için

995
01:42:25,927 --> 01:42:28,593
kışkırtıcı bir şekilde ısrar etmek
kanlı ayrıntıları gösterme konusunda.

996
01:42:29,927 --> 01:42:33,427
Milyonları düşünün
bastırılmış kadınların,

997
01:42:33,594 --> 01:42:38,135
tecavüz mağdurları
ve ensest, açlık.

998
01:42:38,303 --> 01:42:41,302
Bütün olanlar,
belki kürtaj sayesinde

999
01:42:41,469 --> 01:42:42,509
yeni bir hayata yeniden kavuştuk,

1000
01:42:42,677 --> 01:42:46,509
belki bir çocuğu kurtardım
açlıktan ölüme.

1001
01:42:46,677 --> 01:42:51,676
Onlara zarar veremezsin çünkü
bir çeşit açıklık ilkesi.

1002
01:42:54,844 --> 01:42:59,593
Şans eseri kafayı alabildim
fetüsün ilk denemede dışarı çıkması,

1003
01:42:59,761 --> 01:43:01,551
ama nadiren böyle gider.

1004
01:43:01,719 --> 01:43:05,177
12. haftada,
kafanın çapı

1005
01:43:05,344 --> 01:43:08,343
biraz daha fazla
1,2 santimetre.

1006
01:43:08,510 --> 01:43:11,093
Bu nedenle,
çok etkileyici bir enstrüman

1007
01:43:11,261 --> 01:43:13,135
geliştirildi
tıp topluluğu tarafından.

1008
01:43:13,303 --> 01:43:16,010
Fındıkkıran bir enstrümandır

1009
01:43:16,178 --> 01:43:19,968
fetüsü almak için kullandığımız
tamamen rahimden çıkar.

1010
01:43:20,136 --> 01:43:24,343
Onun içine ve içinden giriyoruz
genişlemiş servikal kanal

1011
01:43:24,510 --> 01:43:26,926
ve başın etrafına yerleştirin
fetüsün,

1012
01:43:27,094 --> 01:43:30,177
ve onu fındık gibi kırıyorsun

1013
01:43:30,344 --> 01:43:33,051
ve sonra fetüsü dışarı çıkarırsınız,
ve işte buradasın.

1014
01:43:33,219 --> 01:43:35,801
Buna fındıkkıran denir.

1015
01:43:35,969 --> 01:43:38,384
Bu bilmem gereken bir şey değil.

1016
01:43:39,719 --> 01:43:41,843
Ah, umarım gitmiyorsundur

1017
01:43:42,011 --> 01:43:45,885
kürtaja karşı olmak
buna dayanarak.

1018
01:43:46,052 --> 01:43:49,509
Hayır ama düşünmen lazım
öfkenin

1019
01:43:49,677 --> 01:43:52,593
bu bilgi yaratacaktır
toplumda.

1020
01:43:52,761 --> 01:43:56,509
Yani diyorsun ki insanlar
genel olarak çok aptalız

1021
01:43:56,677 --> 01:44:00,843
kararlar vermek
bilgilendirilmiş olarak.

1022
01:44:01,011 --> 01:44:05,218
Ve bu bir erkekten geliyor
sadece bir saat önce vaaz veren kişi

1023
01:44:05,385 --> 01:44:07,760
onun inancı hakkında
insan niteliklerinde.

1024
01:44:07,927 --> 01:44:10,801
Hayır, sen... sen işleri basitleştiriyorsun.

1025
01:44:10,969 --> 01:44:13,926
Buna böyle bakamazsın.

1026
01:44:14,094 --> 01:44:16,509
seni görmek çok komik
birdenbire çok duygulandım.

1027
01:44:21,427 --> 01:44:23,926
Geriye dönüp baktığımda,
bu beni biraz rahatsız ediyor

1028
01:44:24,094 --> 01:44:28,260
sadece bunu yapmadım
sakin ve toparlanmış bir şekilde ortaya çık

1029
01:44:28,427 --> 01:44:31,801
randevuda
psikologla

1030
01:44:31,969 --> 01:44:34,551
ve kürtajımı yaptır
tam anestezi altında.

1031
01:44:34,719 --> 01:44:38,177
Gerçek şu ki, ne zaman
tamamen altındasın,

1032
01:44:38,343 --> 01:44:41,010
fetüs hissetmiyor
herhangi bir şey de,

1033
01:44:41,178 --> 01:44:45,218
oysa benim eylemim elbette
acıya neden oldu,

1034
01:44:45,385 --> 01:44:47,260
ne kadar bilinçli olduğuna bağlı

1035
01:44:47,427 --> 01:44:52,177
atfetmek istiyorsun
yaklaşık 12 haftalık bir fetüse.

1036
01:44:52,343 --> 01:44:54,885
biraz gerginim
bu konuyu gündeme getirme konusunda

1037
01:44:55,052 --> 01:44:57,342
kürtajların çoğunda olduğu gibi
dünyada,

1038
01:44:57,510 --> 01:44:59,468
kaynak yetersizliğinden dolayı,

1039
01:44:59,635 --> 01:45:03,760
hemen altında meydana
lokal anestezi veya hiçbiri.

1040
01:45:05,802 --> 01:45:08,593
Sen dikkatli bir adamsın.

1041
01:45:09,594 --> 01:45:13,760
Kürtaj hakkında konuşsak mı
ya da değil, ölümden kaçamazsın,

1042
01:45:13,927 --> 01:45:17,843
ve fetüsüm dönebilirdi
iyi bir insan olmak için yola çıktık,

1043
01:45:18,011 --> 01:45:21,634
ama bunu yapacak biri
ayrıca sonunda ölür.

1044
01:45:25,261 --> 01:45:27,676
Beni rahatsız eden şey
ironik bir detay

1045
01:45:27,844 --> 01:45:30,634
babam ve ben
salyangoz toplayıcılarıydı.

1046
01:45:33,886 --> 01:45:38,051
En derin şefkati yaşadık
duygusallıktan bahsetmiyorum bile

1047
01:45:38,219 --> 01:45:41,301
en küçük canlılar hakkında
gezegende

1048
01:45:41,469 --> 01:45:43,760
bunu gösterdik
salyangozları kurtararak,

1049
01:45:43,927 --> 01:45:47,426
bu arada çoğu zaman
fetusumla aynı büyüklükte,

1050
01:45:47,594 --> 01:45:50,301
yolda kesin ölümden.

1051
01:45:50,469 --> 01:45:53,926
Sadece bunu yaptık
diğeri izlemediğinde,

1052
01:45:54,094 --> 01:45:56,259
çünkü biraz utanç vericiydi.

1053
01:45:57,635 --> 01:46:00,093
Salyangoz mu topluyorsun?

1054
01:46:01,385 --> 01:46:03,051
HAYIR.

1055
01:46:04,927 --> 01:46:06,426
olmadığından emin misin
salyangoz mu topluyorsun?

1056
01:46:06,594 --> 01:46:08,218
- Evet.
- Emin misin?

1057
01:46:08,385 --> 01:46:10,468
Evet.

1058
01:46:12,844 --> 01:46:16,718
- Konuyu bırakalım mı?
- Evet lütfen.

1059
01:46:16,886 --> 01:46:18,968
Emin misin
küçük bir tur istemezsin

1060
01:46:19,136 --> 01:46:21,010
teknik detaylardan

1061
01:46:21,178 --> 01:46:23,843
organların çıkarılması
organ bağışı için mi?

1062
01:46:24,011 --> 01:46:26,426
Hayır, teşekkür ederim. Ben iyiyim.

1063
01:46:29,094 --> 01:46:30,093
Neredeydik?

1064
01:46:31,011 --> 01:46:35,093
Patronun hakkında bir şeyler düşünüyorum
Seni bir psikoloğa görmeye gönderiyorum.

1065
01:46:35,260 --> 01:46:37,093
Evet, doğru.

1066
01:46:42,510 --> 01:46:45,051
- Benim adım Joe.
- Merhaba Joe.

1067
01:46:45,218 --> 01:46:49,217
- Ben de nemfomanım.
- Seks bağımlısı.

1068
01:46:49,385 --> 01:46:51,968
Benim adım Joe.
ve ben bir nemfomanım.

1069
01:46:52,136 --> 01:46:55,509
Seks bağımlısı diyoruz.
Burada herkes aynı.

1070
01:47:00,260 --> 01:47:04,551
Renee, son kez sen
bize bir planın olduğunu söyledi.

1071
01:47:04,719 --> 01:47:06,593
Nasıl gitti?

1072
01:47:06,761 --> 01:47:10,885
Yeni bir şey denemeyi düşündüm,
çünkü hiçbir şey yardımcı olmadı.

1073
01:47:12,385 --> 01:47:15,968
Eğer aşırı doz alırsam diye düşündüm...

1074
01:47:16,136 --> 01:47:18,342
başka bir deyişle,
eğer tam tersini yapsaydım

1075
01:47:18,510 --> 01:47:20,843
denediğimiz şeyin
burada yapmak için

1076
01:47:21,011 --> 01:47:22,426
o zaman iyileşebilirim.

1077
01:47:22,594 --> 01:47:25,051
Normal işleyişi kastediyorsun.

1078
01:47:25,218 --> 01:47:28,468
hazırlamıştım
her şeyi çok dikkatli bir şekilde.

1079
01:47:28,635 --> 01:47:31,676
Kocamı gönderdim
hafta sonu için

1080
01:47:31,844 --> 01:47:35,676
ve çocukları vardı
ilgilenildi.

1081
01:47:35,844 --> 01:47:37,843
Cumartesi günü gerçekleşecekti.

1082
01:47:40,177 --> 01:47:45,259
Ben... toplamıştım
bir ay boyunca telefon numaraları,

1083
01:47:45,427 --> 01:47:48,426
ve sonra tekrar kömüre geri döndüm.

1084
01:48:27,343 --> 01:48:30,634
Üç saat boyunca beni becerdiler.

1085
01:48:30,927 --> 01:48:33,926
Ve nasıl oldu
bu konuda ne hissediyorsun?

1086
01:48:34,093 --> 01:48:37,010
Sonrasında kendimi hiç iyi hissetmiyorum.
Utanıyorum.

1087
01:48:38,093 --> 01:48:40,509
Ama bununla ilgili olarak...
bağımlılığınıza,

1088
01:48:40,677 --> 01:48:43,468
rahatlamış hissediyor musun
yapacağını düşündüğün gibi mi?

1089
01:48:46,177 --> 01:48:47,342
Hayır.

1090
01:48:48,844 --> 01:48:52,718
Ne yapmalıyım?
Gerekeni yapmaya hazırım.

1091
01:48:52,886 --> 01:48:55,718
Seks bağımlılığı
çok farklıdır,

1092
01:48:55,886 --> 01:48:58,509
örneğin uyuşturucu ya da alkolün kötüye kullanılması

1093
01:48:58,677 --> 01:49:01,259
çünkü aslında ihtiyacın yok
bu şeylerden herhangi biri.

1094
01:49:01,427 --> 01:49:03,551
Bu bağımlılıklar
tamamen kaldırılacak

1095
01:49:03,719 --> 01:49:08,176
uyuşturucu veya alkolü ortadan kaldırarak,
bu kolay değil.

1096
01:49:08,343 --> 01:49:10,885
Ama fark
Seks bağımlılığı ile

1097
01:49:11,051 --> 01:49:14,134
herkesin bir cinselliği var mı

1098
01:49:14,302 --> 01:49:16,885
bu ayrılmaz bir parça
onların kişiliğinden.

1099
01:49:18,761 --> 01:49:23,926
Eğer biri yapabilseydi
cinselliğin yok edildiğini hayal edin,

1100
01:49:24,093 --> 01:49:26,176
o zaman kalırsın
ciddi şekilde azalmış bir kişiyle

1101
01:49:26,343 --> 01:49:30,801
çünkü... çünkü cinsellik
aynı zamanda hassasiyeti de içerir,

1102
01:49:30,969 --> 01:49:34,468
başkalarıyla temas, dayanışma,

1103
01:49:34,635 --> 01:49:37,760
bunu hayal etmek zor olurdu
bir düzeyde olmadan yaşayan herkes.

1104
01:49:39,385 --> 01:49:43,050
Demek istediğin şu ki hiç kimse
cinselliklerini ortadan kaldırabilirler,

1105
01:49:43,218 --> 01:49:45,509
yok ediyor olsa da
her şey onlar için.

1106
01:49:45,677 --> 01:49:47,551
Kimseye diyemem

1107
01:49:47,719 --> 01:49:50,384
ama diyelim ki en fazla
milyonda bir

1108
01:49:50,552 --> 01:49:53,342
bir hayat yaşamayı başarmak
cinsellik olmadan.

1109
01:49:53,510 --> 01:49:57,176
Ama terapini temel alamazsın
bu milyonda bir.

1110
01:49:57,343 --> 01:50:00,760
Hayır. İlk
ve en önemli adım

1111
01:50:00,927 --> 01:50:04,676
teşviki kaldırmaktır
ve maruz kalmayı azaltmak için.

1112
01:50:06,302 --> 01:50:08,092
Kendine sormalısın

1113
01:50:08,260 --> 01:50:11,301
ne tür teşvikleriniz var
ve sonra bunu zorlaştır

1114
01:50:11,469 --> 01:50:13,217
kendinin gelmesi için
onlarla temas halinde.

1115
01:50:13,385 --> 01:50:17,259
Temel olarak, herhangi bir şey
seks hakkında düşünmeni sağlar.

1116
01:52:25,719 --> 01:52:27,884
Durdur şunu.

1117
01:52:32,010 --> 01:52:35,092
Joe'nun bir şeyi var
paylaşmak istiyor.

1118
01:52:36,343 --> 01:52:38,760
- Benim adım Joe.
- Merhaba Joe.

1119
01:52:38,926 --> 01:52:40,718
Ve ben bir seks bağımlısıyım

1120
01:52:40,885 --> 01:52:45,176
ama seks yapmadım
üç hafta beş gün boyunca.

1121
01:52:48,385 --> 01:52:49,468
Bize bunu nasıl yaptığını anlat Joe.

1122
01:52:49,635 --> 01:52:52,760
- Not mu getirdin?
- Evet.

1123
01:52:58,093 --> 01:53:03,134
Sevgili herkes,
bunun kolay olduğunu sanmıyorum

1124
01:53:03,302 --> 01:53:06,801
ama şimdi anlıyorum
hepimizin aynı olduğunu.

1125
01:53:21,843 --> 01:53:26,217
- İyi misin Joe?
- Evet, evet.

1126
01:53:30,635 --> 01:53:32,593
İster misin
bir bardak su?

1127
01:53:35,302 --> 01:53:36,884
Teşekkür ederim.

1128
01:53:45,635 --> 01:53:47,760
Başka bir zaman paylaşmayı mı tercih edersin?

1129
01:53:53,552 --> 01:53:55,925
Hayır, konuşmak isterim.

1130
01:54:00,968 --> 01:54:06,217
Sevgili herkes,
bunun kolay olduğunu sanmıyorum

1131
01:54:06,385 --> 01:54:08,593
ama şimdi anlıyorum

1132
01:54:08,760 --> 01:54:12,759
biz değiliz
ve asla aynı olmayacak.

1133
01:54:15,010 --> 01:54:19,718
Ben senin gibi değilim
onaylanmayı kim siker

1134
01:54:19,885 --> 01:54:22,426
ve belki de vazgeçebilirsin
içinize horoz sokmak.

1135
01:54:22,594 --> 01:54:26,259
Zaten kahrolası tekmeni yedin
uzun zaman önce

1136
01:54:26,427 --> 01:54:29,009
birisinin olduğu ortaya çıktığında
seni becermeye bile zahmet etti.

1137
01:54:29,177 --> 01:54:31,050
Ve ben senin gibi değilim.

1138
01:54:31,218 --> 01:54:33,092
Kendini öldürene kadar ye
eğer istersen.

1139
01:54:33,260 --> 01:54:35,342
Sana hiç acımıyorum.

1140
01:54:35,510 --> 01:54:37,217
Tek istediğin dolmak,

1141
01:54:37,385 --> 01:54:42,384
ve bunun bir erkek tarafından olup olmadığı
veya tonlarca iğrenç pislikle

1142
01:54:42,552 --> 01:54:44,468
hiçbir fark yaratmaz,

1143
01:54:44,635 --> 01:54:46,842
çünkü hepsi sadece
acıklı bir girişim

1144
01:54:47,010 --> 01:54:49,925
doldururken
kendi yankılanan boşluğun

1145
01:54:50,093 --> 01:54:54,925
ve saçmalığını gizliyorsun
benmerkezci kendinden nefret etme.

1146
01:54:55,093 --> 01:54:57,593
Ve ben kesinlikle senin gibi değilim.

1147
01:54:57,760 --> 01:55:01,925
İddia ettiğin empati yalan

1148
01:55:02,093 --> 01:55:06,134
çünkü sen her şeysin
toplumun ahlak polisidir,

1149
01:55:06,302 --> 01:55:11,426
müstehcenliğimi silmek kimin görevi
Dünyanın yüzeyinden,

1150
01:55:11,594 --> 01:55:14,426
yani burjuvazi
hasta hissetmeyeceksin.

1151
01:55:17,635 --> 01:55:19,301
Ben senin gibi değilim.

1152
01:55:20,510 --> 01:55:25,259
Ben bir nemfomanım
ve kendimi onlardan biri olduğum için seviyorum

1153
01:55:25,427 --> 01:55:29,800
ama her şeyden önemlisi amımı seviyorum

1154
01:55:29,968 --> 01:55:33,092
ve benim pis, pis şehvetim.

1155
01:55:56,427 --> 01:55:58,551
Az önce ne oldu?

1156
01:55:58,718 --> 01:56:02,759
Bunu anlamadım.
yanan arabayla.

1157
01:56:02,926 --> 01:56:04,509
Hayır, üzgünüm.

1158
01:56:04,676 --> 01:56:08,301
Çok fazla şeyin içindeydim
Son bölüme geçmek için acele edin.

1159
01:56:18,343 --> 01:56:20,342
Şafak vakti.

1160
01:56:20,510 --> 01:56:23,134
Nasıl anlarsın?

1161
01:56:23,302 --> 01:56:26,050
Ah, bu...
sadece hafif bir renklendirme.

1162
01:56:26,218 --> 01:56:29,633
Biliyorum çünkü burada durdum
bu aralar çok sık.

1163
01:56:31,010 --> 01:56:33,342
söyleyebilirsin
Bir yetenek geliştirdim

1164
01:56:33,510 --> 01:56:37,301
şafağı herkesten önce görmek.

1165
01:56:40,968 --> 01:56:43,800
O zaman anlarsın
ne demek istediğimi söylediğimde

1166
01:56:43,968 --> 01:56:48,217
o alacakaranlık aniden ortaya çıktı
hikayemin bu noktasında.

1167
01:56:49,968 --> 01:56:53,592
anladım ki toplum
bana yer yoktu,

1168
01:56:53,760 --> 01:56:58,301
ve topluma yerim yoktu
ve hiç sahip olmadım.

1169
01:57:00,051 --> 01:57:02,342
Çok çok daha kolay olurdu

1170
01:57:02,510 --> 01:57:04,759
bunu daha önce fark etmiş olmak,

1171
01:57:04,926 --> 01:57:08,092
ama aniden,

1172
01:57:08,260 --> 01:57:11,009
duyularım çarpıcı biçimde gelişti.

1173
01:57:12,843 --> 01:57:16,842
Saygınlardan gitmek
toplumun gün ışığı tarafı

1174
01:57:17,010 --> 01:57:19,384
gölgeli, gece tarafına

1175
01:57:20,260 --> 01:57:22,468
savaşta taraf değiştirmek gibiydi.

1176
01:57:23,552 --> 01:57:26,009
Eski ordunu arkanda bıraktın,

1177
01:57:26,177 --> 01:57:29,550
ve aniden, bir sonraki saniye,
yeni olan seni yuttu.

1178
01:57:29,718 --> 01:57:32,092
Arası yok.

1179
01:57:46,177 --> 01:57:48,176
Eminim senin için oldukça doğaldı

1180
01:57:48,343 --> 01:57:50,675
odanı döşemek için
bir keşişin hücresi gibi,

1181
01:57:50,843 --> 01:57:55,342
ama bir ilham kaynağı olarak
bu hikaye için bölüm başlıkları

1182
01:57:55,510 --> 01:57:57,633
kolay olmadı.

1183
01:57:57,801 --> 01:58:00,884
Hiçbir şey yok
kullanmam bana kaldı.

1184
01:58:02,469 --> 01:58:04,468
Bunun için üzgünüm.

1185
01:58:05,801 --> 01:58:08,342
Ama eğer yapabilirsem,
Sana bir ipucu verebilirim.

1186
01:58:09,718 --> 01:58:11,592
Evet lütfen.

1187
01:58:11,760 --> 01:58:14,468
Biliyor musun, kendimi meşgul ediyorum
çoğunlukla metinlerle,

1188
01:58:14,634 --> 01:58:17,967
ama bazen metin öyle görünebilir...

1189
01:58:18,135 --> 01:58:22,009
öyle boş ki, öyle akıl almaz derecede boş ki.

1190
01:58:22,177 --> 01:58:26,134
En iyi metin olabilir
en ünlü yazar tarafından.

1191
01:58:26,302 --> 01:58:29,925
Çözüm şu olabilir
bakış açınızı değiştirmek için.

1192
01:58:31,634 --> 01:58:33,592
Bunu anlamıyorum.

1193
01:58:33,760 --> 01:58:38,925
Şeyler gizleniyor
tanıdık olduklarında.

1194
01:58:39,093 --> 01:58:43,092
Ama eğer onlara bakarsanız
başka bir açıdan,

1195
01:58:43,260 --> 01:58:46,050
alabilirler
yeni bir anlam üzerinde.

1196
01:58:57,177 --> 01:58:58,467
Haklısın.

1197
01:58:59,634 --> 01:59:04,217
Bundan önce sadece leke vardı
attığım çaydan.

1198
01:59:05,676 --> 01:59:08,342
Ne olabileceğini görebiliyor musun?

1199
01:59:09,801 --> 01:59:11,134
Bir tabanca!

1200
01:59:11,302 --> 01:59:14,842
Hayır, tabancanın davulu vardır
bu dönüyor.

1201
01:59:15,010 --> 01:59:17,009
Bu bir tabanca.

1202
01:59:17,177 --> 01:59:19,884
Ne tür olabileceğini görebiliyor musun?

1203
01:59:20,051 --> 01:59:23,176
Hayır hiçbir şey hatırlamıyorum
edebiyatımdan böyle.

1204
01:59:23,343 --> 01:59:25,759
Ah, ama bu bir şey
Kendimden hatırlayabiliyorum.

1205
01:59:25,926 --> 01:59:30,217
-Ian Fleming.
- Tanıdık değil.

1206
01:59:30,385 --> 01:59:33,633
Eğer bunu okumadıysanız,
hiçbir şey okumadın.

1207
01:59:35,010 --> 01:59:38,009
Bu olabilir,
biraz hayal gücüyle,

1208
01:59:38,177 --> 01:59:41,800
bir Walther PPK otomatik,

1209
01:59:41,968 --> 01:59:44,217
aynı silah
Bond'a verilen

1210
01:59:44,385 --> 01:59:47,800
tercih ettiği tabancadan sonra,
Beretta sıkışmıştı.

1211
01:59:49,593 --> 01:59:51,009
Bu kullanabileceğin bir şey mi?

1212
01:59:52,968 --> 01:59:54,884
Evet, öyle.

1213
02:00:04,509 --> 02:00:09,009
ayrılıp ayrılmadığım
toplum ya da o beni terk etti, söyleyemem.

1214
02:00:09,177 --> 02:00:12,301
Sanırım yapabilirsin
her iki taraf için de geçerli bir argüman.

1215
02:00:13,760 --> 02:00:15,759
yoldaydım
gölgeli tarafa

1216
02:00:15,926 --> 02:00:19,301
borç tahsilatı işi,
diğer şeylerin yanı sıra,

1217
02:00:19,468 --> 02:00:22,592
gibi şeyler içerir
insanların arabalarını yakmak.

1218
02:00:24,634 --> 02:00:28,550
uzun zamandır vardı
Bu adam hakkında bilinen L.

1219
02:00:33,843 --> 02:00:36,050
Merhaba, adım Joe.

1220
02:00:36,218 --> 02:00:40,134
Biliyorum ki. İçeri gelin.

1221
02:00:44,760 --> 02:00:46,717
Bir iş arıyorum.

1222
02:00:48,260 --> 02:00:49,675
Bir ofiste çalışıyordum,

1223
02:00:49,843 --> 02:00:52,342
ve bunda hiçbir zaman gerçekten iyi olamadım.

1224
02:00:52,509 --> 02:00:56,134
Bunu anlayabiliyorum.
Demek istediğim, amaç ne?

1225
02:00:58,801 --> 02:01:02,592
Ara sıra seni düşündüm
ve ne zaman ortaya çıkacağını merak ediyordum.

1226
02:01:06,260 --> 02:01:10,259
Yaşam tarzım nispeten pahalı,

1227
02:01:12,093 --> 02:01:15,550
ve adil bir miktara ihtiyacım var
bir kenar çizgisi için serbest zaman.

1228
02:01:15,718 --> 02:01:17,633
Elbette.
Bunu zaten biliyorum.

1229
02:01:17,801 --> 02:01:20,675
sahip olduğuma inanıyorum
bazı nitelikler

1230
02:01:20,843 --> 02:01:23,092
ve ben oldukça vicdansızım.

1231
02:01:23,260 --> 02:01:26,842
Nitelikleriniz hakkında her şeyi biliyorum
ve mükemmeller.

1232
02:01:27,010 --> 02:01:30,633
Ve sen zaten kendini kanıtladın
buraya gelerek vicdansızlık yapmışlar.

1233
02:01:33,218 --> 02:01:37,675
başlamanı öneririm
kendi küçük işin

1234
02:01:37,843 --> 02:01:39,717
benim yardımımla.

1235
02:01:39,885 --> 02:01:43,884
sahip olduğunu anlıyorum
çok fazla içgörü

1236
02:01:44,051 --> 02:01:46,925
oldukça geniş bir erkek yelpazesi hakkında.

1237
02:01:48,260 --> 02:01:52,341
Bu olabilir veya olmalıdır
büyük harfle yazıldı.

1238
02:01:52,509 --> 02:01:55,009
Ne yapmalıyım?

1239
02:01:55,177 --> 02:01:58,134
Bazı görevleri kolaylaştırıyorum
mütevazi firmam için

1240
02:01:58,301 --> 02:02:00,383
borcun bir parçası olarak
koleksiyon işi.

1241
02:02:00,551 --> 02:02:03,050
Başka bir deyişle,
Taşeronlara ihtiyacım var

1242
02:02:03,218 --> 02:02:05,925
kim ılımlı baskı uygulayabilir
bireyler üzerinde,

1243
02:02:06,093 --> 02:02:10,009
müşterilerim kiminle haklı olarak
ya da yanlışlıkla seçecek bir kemiğiniz var.

1244
02:02:10,177 --> 02:02:12,633
- Anlamak?
- Gasp.

1245
02:02:12,801 --> 02:02:14,592
Hayır. Hayır, hayır, hayır, hayır.

1246
02:02:14,760 --> 02:02:19,508
her zaman tercih ederim
"borç tahsilatı" terimi.

1247
02:02:21,218 --> 02:02:22,884
- Evet.
- Yargılamaktan kaçınırım

1248
02:02:23,051 --> 02:02:27,300
müşterilerimin istekleri olsun
meşru veya başka türlü,

1249
02:02:27,468 --> 02:02:31,759
bir bakış açısı kesinlikle
takip etmenizi öneririz.

1250
02:02:33,426 --> 02:02:38,592
Hala ne olduğundan emin değilim
Yapmalıyım.

1251
02:02:38,760 --> 02:02:40,842
Peki, iki hayduta ihtiyacın olacak.

1252
02:02:41,010 --> 02:02:43,550
ve aklıma iki iyi şey geliyor.

1253
02:02:43,718 --> 02:02:48,258
İkisinin de çok deneyimi var
ve sana işin püf noktalarını gösterebilirim.

1254
02:02:49,384 --> 02:02:51,258
İlginç.

1255
02:02:51,426 --> 02:02:54,425
Hiç ilginç değil.

1256
02:02:54,593 --> 02:02:56,842
Bununla ilgili en ilginç şey şuydu

1257
02:02:57,010 --> 02:02:59,884
ne kadar kolay adadım
kendimi suça sürükledim.

1258
02:03:00,051 --> 02:03:02,258
Benim asıl
yeterlilik elbette

1259
02:03:02,426 --> 02:03:05,508
benim önemli deneyimimdi
erkekler ve seks ile.

1260
02:03:05,676 --> 02:03:09,717
Ama benim daha uzmanlığım bile
beceriler işe yaradı.

1261
02:03:31,384 --> 02:03:35,258
Hayır, artık bu iş böyle yürümüyor.

1262
02:03:35,426 --> 02:03:37,759
Vurulana kadar beklemelisin.

1263
02:03:40,468 --> 02:03:44,175
İki yardımcı
İyi olmanı tavsiye etmiştim.

1264
02:03:44,342 --> 02:03:47,842
ama yatkındılar
oldukça tekrarlayan bir tekniğe,

1265
02:03:48,010 --> 02:03:51,800
yaratmaktan oluşuyordu
mümkün olduğu kadar çok hasar

1266
02:03:51,968 --> 02:03:53,383
bir çift demir çubukla.

1267
02:04:09,051 --> 02:04:13,383
Eşyalarınızı yok etmek
senin üzerinde çok etkisi var gibi görünüyor.

1268
02:04:13,551 --> 02:04:15,009
Tek şey
Bahsetmeye değer

1269
02:04:15,176 --> 02:04:17,383
ilk yıllarımdan itibaren
koleksiyoncu olarak

1270
02:04:17,551 --> 02:04:21,300
alışılmadık bir hikayeydi
ayık fikirli,

1271
02:04:21,468 --> 02:04:24,258
ve bu nedenle savunmasız, dostum.

1272
02:04:24,426 --> 02:04:27,300
Tehdit ettiğim pislik
halka açılmak

1273
02:04:27,468 --> 02:04:30,967
normalde içerideydi
temel yeteneğim: seks.

1274
02:04:31,885 --> 02:04:36,467
Ama bir kereliğine burada bir adam vardı
Cinsel açıdan okuyamadım

1275
02:04:36,634 --> 02:04:39,258
bu yüzden ısrarcı oldum.

1276
02:04:39,426 --> 02:04:41,258
Onu sandalyeye bağla.

1277
02:04:42,926 --> 02:04:44,592
Ona zarar verme.

1278
02:04:47,926 --> 02:04:50,175
Sende bir leke bulamıyorum

1279
02:04:51,051 --> 02:04:54,009
ama deneyimlerim bana şunu söylüyor
hiçbir insanın lekesiz olmadığını.

1280
02:04:55,217 --> 02:04:59,216
Şans eseri, şu donanıma sahipsiniz:
çok güvenilir bir doğruluk dedektörü.

1281
02:05:09,801 --> 02:05:12,675
Size birkaç hikaye anlatacağım.

1282
02:05:12,843 --> 02:05:15,216
Tek yapmanız gereken dinlemek.

1283
02:05:17,259 --> 02:05:20,383
Bir barda bir çifti izliyorsunuz...

1284
02:05:20,551 --> 02:05:23,091
Artık titizlikle
kataloğu inceledim

1285
02:05:23,259 --> 02:05:26,467
cinsel sapmalar
kurgusal formda.

1286
02:05:26,634 --> 02:05:29,550
Sado-mazoşizm ile ilgili hikayeler,

1287
02:05:29,718 --> 02:05:33,842
fetişizm, eşcinsellik,
adını sen koy.

1288
02:05:34,010 --> 02:05:35,717
Ama tepki vermedi.

1289
02:05:35,885 --> 02:05:38,341
Ve neredeyse pes ediyordum
dediğimde...

1290
02:05:38,509 --> 02:05:43,133
Eve giderken,
parkın içinden geçiyorsun.

1291
02:05:47,885 --> 02:05:49,592
Ve bir şey seni durduruyor.

1292
02:05:50,718 --> 02:05:52,550
Bir şey duyuyorsun.

1293
02:06:06,760 --> 02:06:08,467
Evet, bu kadar.

1294
02:06:08,634 --> 02:06:12,341
Çocukları duyabiliyorsun
oyun alanında.

1295
02:06:13,468 --> 02:06:17,925
Yakındaki bir bankta oturuyorsun
ve onların oynamasını izleyin.

1296
02:06:18,092 --> 02:06:21,258
Şortlu küçük bir çocuk var.

1297
02:06:22,634 --> 02:06:24,842
Kum havuzunda oynuyor.

1298
02:06:26,843 --> 02:06:31,717
O sana bakıyor
mavi gözleriyle.

1299
02:06:33,259 --> 02:06:34,967
Sana gülümsüyor.

1300
02:06:35,134 --> 02:06:37,341
Sanırım sana geliyor.

1301
02:06:37,509 --> 02:06:42,633
O senin kucağına oturuyor
ve yüzünüze bakıyor.

1302
02:06:43,301 --> 02:06:47,550
İstediğini söylüyor
seninle eve gelmek.

1303
02:06:51,718 --> 02:06:52,967
Evde,

1304
02:06:53,134 --> 02:06:56,425
bu fikirle savaşamazsın
birlikte çıplak olmaktan

1305
02:06:57,426 --> 02:06:59,884
Her tarafınızda sürünüyor.

1306
02:07:00,050 --> 02:07:01,675
Ereksiyon olursun.

1307
02:07:01,843 --> 02:07:03,925
Lütfen durmaz mısın?

1308
02:07:04,092 --> 02:07:06,842
Karnının üstüne yatıyor.

1309
02:07:07,634 --> 02:07:10,467
Pantolonunu indiriyorsun.

1310
02:07:10,634 --> 02:07:12,258
Ben ödeyeceğim!

1311
02:07:44,634 --> 02:07:46,884
Ne yaptın?

1312
02:07:47,050 --> 02:07:48,800
Ona oral seks yaptım.

1313
02:07:48,967 --> 02:07:52,633
- Neden? Şu domuz!
- Ona acıdım.

1314
02:07:52,801 --> 02:07:54,133
Acımak?

1315
02:07:54,301 --> 02:07:57,800
Evet. Az önce onun hayatını mahvetmiştim.

1316
02:07:57,967 --> 02:08:02,133
Kimse onun sırrını bilmiyordu
büyük olasılıkla kendisi bile değil.

1317
02:08:03,342 --> 02:08:05,924
Utançla orada oturdu.

1318
02:08:06,092 --> 02:08:09,341
Sanırım onu emdim
bir nevi özür olarak.

1319
02:08:09,509 --> 02:08:10,550
Bu inanılmaz.

1320
02:08:11,843 --> 02:08:14,717
Hayır, dinle beni.
Bu başarılı olmuş bir adam

1321
02:08:14,885 --> 02:08:16,842
kendi arzusunu bastırırken,

1322
02:08:17,009 --> 02:08:22,133
daha önce buna hiç teslim olmayan,
ta ki ben zorla dışarı çıkarana kadar.

1323
02:08:22,301 --> 02:08:24,800
İnkarlarla dolu bir hayat yaşadı

1324
02:08:24,967 --> 02:08:27,383
ve asla bir ruhu incitmedi.

1325
02:08:27,551 --> 02:08:30,383
Bence bu övgüye değer.

1326
02:08:30,551 --> 02:08:31,592
Ne kadar çabalasam da,

1327
02:08:31,760 --> 02:08:34,341
Övülecek bir şey bulamıyorum
pedofilide.

1328
02:08:34,509 --> 02:08:37,383
Çünkü düşünüyorsun
belki yüzde beş civarında

1329
02:08:37,551 --> 02:08:39,966
aslında çocuklara zarar veren kişi.

1330
02:08:40,134 --> 02:08:44,883
Geriye kalan yüzde 95
asla fantezilerini yaşamazlar.

1331
02:08:45,050 --> 02:08:47,467
Onların acılarını düşünün.

1332
02:08:47,634 --> 02:08:52,550
Cinsellik en güçlü güçtür
insanlarda.

1333
02:08:52,718 --> 02:08:57,550
Yasak bir şekilde doğmak
cinsellik acı verici olmalı.

1334
02:08:57,718 --> 02:09:01,133
Pedofil
hayattan geçmeyi başaran

1335
02:09:01,301 --> 02:09:03,383
arzusunun utancıyla

1336
02:09:03,551 --> 02:09:07,341
asla harekete geçmemekle birlikte,
kahrolası bir madalyayı hak ediyor.

1337
02:09:14,426 --> 02:09:18,049
Yazar Thomas Mann
bir yerde söyledi

1338
02:09:18,217 --> 02:09:20,300
bir günaha direndi

1339
02:09:20,468 --> 02:09:24,759
günah değil
ama bir erdem sınavı.

1340
02:09:28,509 --> 02:09:32,133
Bir şey yok muydu
şu yazar ve oğlanlar hakkında?

1341
02:09:32,301 --> 02:09:34,883
Evet öyle diyorlar.

1342
02:09:35,050 --> 02:09:38,216
Sanırım o bu işi halletti
bunları yazarak.

1343
02:09:38,384 --> 02:09:41,133
Ve bir madalya aldı, Nobel Ödülü.

1344
02:09:45,634 --> 02:09:48,759
Ama vardı
sempatimin bir başka nedeni,

1345
02:09:48,925 --> 02:09:51,258
bunu çok gizemli buluyorsun.

1346
02:09:53,134 --> 02:09:57,133
taşıyan bir adam gördüm
benimle aynı haç.

1347
02:09:59,760 --> 02:10:01,841
Yalnızlık.

1348
02:10:05,092 --> 02:10:07,841
İkimiz de cinsel açıdan dışlanmıştık.

1349
02:10:16,342 --> 02:10:18,341
Her durumda,
birkaç yıl geçti,

1350
02:10:18,509 --> 02:10:21,467
işimin büyüdüğü dönemde,

1351
02:10:21,634 --> 02:10:26,216
adım atmamı sağlıyor
Marcel'e isimsiz mevduatlar.

1352
02:10:27,134 --> 02:10:30,675
İşiniz harika gidiyor.

1353
02:10:30,842 --> 02:10:34,633
Tüm işleri tamamlıyorsunuz
Seni mükemmelliğe veriyorum.

1354
02:10:34,800 --> 02:10:39,467
Ve sadece övgü sözlerini duyuyorum
diğer müşterilerinden, ama...

1355
02:10:39,634 --> 02:10:42,550
- Ama ne?
- Artık gençleşmiyoruz.

1356
02:10:42,718 --> 02:10:46,758
Hayır, bu kesin.

1357
02:10:46,925 --> 02:10:48,341
sanırım o yaşa geliyorsun

1358
02:10:48,509 --> 02:10:50,508
düşünmeye nereden başlamalısın
bir halef hakkında.

1359
02:10:50,676 --> 02:10:54,383
Ah, kahrolası bir halefime ihtiyacım yok.

1360
02:10:54,551 --> 02:10:56,216
Dinlemek.

1361
02:10:56,384 --> 02:10:59,758
Bir kişi almalı
suçları ciddi.

1362
02:10:59,925 --> 02:11:03,049
Birine ihtiyacın var
sağ elin olmak için,

1363
02:11:03,217 --> 02:11:07,049
sana yardım edecek biri.
Bir veliaht prenses.

1364
02:11:09,342 --> 02:11:12,592
Normal süreç bunu öğrenmektir

1365
02:11:12,759 --> 02:11:16,216
hangi meslektaşlarımız cezaevinde,
ya da uyuşturucu bağımlısıysanız,

1366
02:11:16,384 --> 02:11:21,049
ve bu nedenle yerine getirilemiyor
ebeveyn olarak rolleri.

1367
02:11:21,217 --> 02:11:25,550
Sonra öğrenirsin
çocuklarının futbol oynadığı yer

1368
02:11:25,717 --> 02:11:28,049
ve sen de dahil oluyorsun.

1369
02:11:28,217 --> 02:11:29,924
Onları neşelendiriyorsun
birkaç yıldır,

1370
02:11:30,092 --> 02:11:33,550
ne kadar kötü olursa olsunlar.
Aslında ne kadar kötü olursa o kadar iyi.

1371
02:11:33,717 --> 02:11:37,675
Bu şekilde yavaş yavaş üstleniyorsunuz
ebeveynin rolü

1372
02:11:37,842 --> 02:11:41,592
sonuna kadar,
sadık bir yardımcın var

1373
02:11:41,759 --> 02:11:45,049
bu senin için ateşin içinden geçecek.

1374
02:11:45,217 --> 02:11:47,258
Hatta kendinize zaman ayırın.

1375
02:11:51,009 --> 02:11:55,133
Bir nevi kulağa benziyor
önerdiğin bir tuzak.

1376
02:11:55,301 --> 02:11:58,758
- Hoş olmayan bir tuzak.
- Ne istersen onu söyle.

1377
02:11:58,925 --> 02:12:02,883
ama eğer inanırsan
iyi ebeveynliğin etkileri,

1378
02:12:03,050 --> 02:12:05,966
o çocuk çok daha fazlasına sahip olacak
seninle fırsatlar

1379
02:12:06,134 --> 02:12:08,550
bir akıl hocası olarak, olmadan.

1380
02:12:08,717 --> 02:12:11,091
Ve senden hoşlandığım için,

1381
02:12:11,259 --> 02:12:15,091
Etrafa bakıyordum
Uygun bir konu için.

1382
02:12:15,259 --> 02:12:20,550
15 yaşındadır
azılı suçlulardan oluşan bir aile,

1383
02:12:20,717 --> 02:12:23,049
ve o çok şey yaşadı.

1384
02:12:23,217 --> 02:12:26,300
Son birkaç yıldır
kurumsallaştı.

1385
02:12:26,468 --> 02:12:29,008
Babası hapiste
ve annesi aşırı dozdan öldü.

1386
02:12:29,176 --> 02:12:30,883
O akıllı bir kız.

1387
02:12:31,050 --> 02:12:32,966
Ve buna rağmen
o futbol oynamıyor,

1388
02:12:33,134 --> 02:12:35,924
çok kötü basketbol oynuyor.

1389
02:12:37,176 --> 02:12:42,550
Bir takım sporunu seçti
çünkü o yalnız.

1390
02:12:42,717 --> 02:12:45,716
En güzel kısmını sona sakladım.

1391
02:12:45,884 --> 02:12:48,841
Sağ kulağı biraz deforme olmuş.

1392
02:12:49,009 --> 02:12:52,716
bundan çok utanıyor,

1393
02:12:52,884 --> 02:12:55,883
ve elbette bu hizmet ediyor
onu daha da izole etmek için.

1394
02:12:56,050 --> 02:13:00,383
Bu onu kolay bir hedef haline getiriyor
en ufak bir parça için bile

1395
02:13:00,551 --> 02:13:05,300
dikkat
veya sizden empati belirtisi.

1396
02:13:09,259 --> 02:13:12,841
Protestolarıma rağmen.
akıllı L bir şekilde benimle konuştu

1397
02:13:13,009 --> 02:13:14,632
aslında P'ye bir göz atmak için.

1398
02:13:17,426 --> 02:13:20,799
Zavallı kızı ne kadar uzun süre izlersem
deforme olmuş kulakla,

1399
02:13:20,967 --> 02:13:24,175
daha itici
Bütün planı buldum.

1400
02:13:51,092 --> 02:13:53,091
Ama sanki L bunu öngörmüş gibi,

1401
02:13:53,259 --> 02:13:58,924
P ile görüşme beni doldurdu
acıma ve duyguyla.

1402
02:13:59,092 --> 02:14:00,799
Ve istemeden,

1403
02:14:00,967 --> 02:14:04,216
kendimi buldum,
hafta sonundan sonra hafta sonu,

1404
02:14:04,384 --> 02:14:08,091
onun oyunlarında
Zavallı oyuncuyu destekliyoruz.

1405
02:14:23,134 --> 02:14:26,674
- Beni neşelendirdiğin için teşekkürler.
- Rica ederim.

1406
02:14:26,842 --> 02:14:29,091
Bugün gerçekten iyi oynadın.

1407
02:14:31,509 --> 02:14:34,175
- Hayır yapmadım.
- Yaptın.

1408
02:14:34,342 --> 02:14:37,383
Son zamanlarda gerçekten kendini geliştirdin.

1409
02:14:48,884 --> 02:14:52,632
On altı yıl. Tebrikler.

1410
02:14:52,800 --> 02:14:55,591
- Teşekkür ederim.
- Rica ederim.

1411
02:15:18,342 --> 02:15:19,883
P'yi tanıtmaktan gurur duydum

1412
02:15:20,050 --> 02:15:22,716
babamın tutkusuna
ve onun dünyası.

1413
02:15:25,800 --> 02:15:27,591
Aslında...

1414
02:15:29,050 --> 02:15:33,008
ağaçların ruhları
kışın gördüğümüz şey.

1415
02:15:39,426 --> 02:15:42,049
Bence insan ruhlarına benziyorlar.

1416
02:15:46,134 --> 02:15:48,008
Evet haklısın.

1417
02:15:48,884 --> 02:15:51,632
İnsan ruhlarına benziyorlar.

1418
02:15:51,842 --> 02:15:55,049
Çarpık ruhlar, düzenli ruhlar,

1419
02:15:55,217 --> 02:15:57,300
çılgın ruhlar,

1420
02:15:57,467 --> 02:16:01,133
hepsi türüne bağlı
insanoğlunun yaşadığı hayatlar.

1421
02:16:04,009 --> 02:16:08,425
O zaman bu olmalı
21 numaradan Bayan Williamson.

1422
02:16:08,592 --> 02:16:11,091
Bu pek hoş bir şey değil
Bayan Williamson hakkında söyleyeceklerim var.

1423
02:16:11,259 --> 02:16:14,799
Ama her zaman kızgındır.
Karnında bir canavar var.

1424
02:16:14,967 --> 02:16:17,507
Peki, o var
karnında ülser

1425
02:16:17,675 --> 02:16:19,383
tedavi ettiğim
son 15 yıldır.

1426
02:16:21,925 --> 02:16:24,341
Ve elbette,
takip eden günlerden birinde

1427
02:16:24,508 --> 02:16:26,758
babam beni sürükledi
tekrar ormana.

1428
02:16:26,925 --> 02:16:30,716
Ağacımı buldum.
Ruh ağacım.

1429
02:16:33,050 --> 02:16:38,799
Ve hayır, bu o değil, tamam mı?
'çünkü o zaman ölmüş olurdum.

1430
02:16:40,717 --> 02:16:42,924
Bu benim ağacım.

1431
02:16:46,301 --> 02:16:50,424
- Dişbudak ağacı değil.
- Hayır, bu bir meşe ağacı.

1432
02:16:53,633 --> 02:16:55,507
İki gövdesi var.

1433
02:16:55,675 --> 02:16:58,883
Evet, harika değil mi?

1434
02:16:59,050 --> 02:17:04,258
Her iki tarafta da kendini gösteriyor
göl ve orman.

1435
02:17:14,259 --> 02:17:18,549
Ama baba, nasıl
bir ağacın iki gövdesi olur mu?

1436
02:17:20,176 --> 02:17:24,133
En yaygın sebep
üst kısmı mı kırıldı

1437
02:17:24,301 --> 02:17:26,175
çok gençken.

1438
02:17:26,342 --> 02:17:30,175
Bunun anlamı
bir kez kırıldığını.

1439
02:17:30,342 --> 02:17:32,382
Öyle mi baba?

1440
02:17:38,592 --> 02:17:41,799
Öyle görünüyor
daha ziyade açıklayıcı...

1441
02:17:43,259 --> 02:17:45,549
ruh ağacınızı bulmak için.

1442
02:17:49,550 --> 02:17:55,175
Babam ruh ağacını buldu
ama benimkini hiç bulamadım.

1443
02:17:55,717 --> 02:18:00,883
"Gördüğün zaman anlayacaksın"
söylediği buydu.

1444
02:18:07,467 --> 02:18:13,300
Mutfak ve yemek odası.
Ve burada...

1445
02:18:15,134 --> 02:18:17,466
P olgunluk çağına ulaştığında

1446
02:18:17,633 --> 02:18:19,924
ve onun kişisel danışmanı oldum,

1447
02:18:20,092 --> 02:18:22,591
Yanıma taşınmasını istedim.

1448
02:18:31,009 --> 02:18:33,758
Seni saçların toplanmış halde göreyim.

1449
02:18:33,925 --> 02:18:36,424
Çok güzelsin.

1450
02:18:48,467 --> 02:18:52,175
Bunca zaman
tüm cinsel aktivitem durmuştu.

1451
02:18:52,341 --> 02:18:56,883
Kasığım büyük bir yaraydı
iyileşmeyen istismarımdan,

1452
02:18:57,050 --> 02:18:59,883
ve eşitlendi
mastürbasyon imkansız.

1453
02:19:04,134 --> 02:19:07,424
kesin olarak yaşadım
yoksunluk belirtileri...

1454
02:19:07,592 --> 02:19:09,549
ateş ve kramplar.

1455
02:19:34,508 --> 02:19:36,257
Joe, neler oluyor?

1456
02:19:38,467 --> 02:19:41,257
- Dikkatli olmak.
- Bunu açıklığa kavuşturmamız lazım.

1457
02:19:50,134 --> 02:19:53,091
Bazen bunu anlıyorum.

1458
02:19:56,425 --> 02:19:58,924
Sorun değil. Sorun değil.

1459
02:20:03,009 --> 02:20:05,507
Yatağa geri dönmek ister misin?

1460
02:20:07,508 --> 02:20:09,716
Evet. Evet, evet.

1461
02:20:25,842 --> 02:20:27,716
Seni seviyorum Joe.

1462
02:20:27,884 --> 02:20:29,632
Ben de seni seviyorum.

1463
02:20:31,050 --> 02:20:33,382
O anlamda söylemiyorum.

1464
02:20:36,425 --> 02:20:39,841
Hadi, geç oldu.
Yatağına geri dönmelisin.

1465
02:20:41,383 --> 02:20:42,424
İyi geceler.

1466
02:20:45,300 --> 02:20:47,716
Belki de seni gerçekten seviyordu.

1467
02:20:51,800 --> 02:20:55,174
Çok gençti.

1468
02:20:55,341 --> 02:20:59,632
Belki o da keşfetmiştir
iki yaşındayken amını.

1469
02:20:59,800 --> 02:21:01,924
Belki daha erken.

1470
02:21:02,092 --> 02:21:03,632
Bunu kabul edemedim.

1471
02:21:03,800 --> 02:21:07,591
Belki de senin yüzünden
bunun gerçek olmasını gerçekten istiyordum.

1472
02:21:09,675 --> 02:21:11,340
Belki de bunu umuyordum.

1473
02:21:11,508 --> 02:21:14,841
Çok dokunaklı,
bütün bunlar P hakkında.

1474
02:21:17,050 --> 02:21:20,632
O zaman muhtemelen
her şeyi yanlış anladı.

1475
02:21:20,800 --> 02:21:24,299
Hikayeyi bitirelim mi
ve işin bitti mi?

1476
02:21:52,425 --> 02:21:54,466
Yapma.

1477
02:21:55,675 --> 02:21:57,758
Seni görmek istiyorum.

1478
02:21:57,925 --> 02:21:58,924
- Yapma.
- Neden?

1479
02:21:59,091 --> 02:22:00,549
- Lütfen yapma.
- Neden?

1480
02:22:00,717 --> 02:22:04,257
Hayır. Hayır, bir yaram var.

1481
02:22:04,425 --> 02:22:06,424
- Yaram var.
- Önemli değil.

1482
02:22:06,592 --> 02:22:10,466
- Hayır anlamıyorsun.
- Kulağımda o şey var.

1483
02:22:10,633 --> 02:22:13,299
Çok utanıyorum.

1484
02:22:49,633 --> 02:22:51,716
Benden hoşlanıyor musun?

1485
02:22:55,300 --> 02:22:57,299
Çok güzelsin.

1486
02:24:34,884 --> 02:24:37,632
Bir şey var
Anlamıyorum.

1487
02:24:38,467 --> 02:24:41,174
Ne yaptığını biliyor muydu?
yaşamak için mi?

1488
02:24:41,341 --> 02:24:46,507
P çok dikkatliydi
ve az konuşan bir kız.

1489
02:24:48,008 --> 02:24:50,299
Garip bir şekilde, çalışmama rağmen
garip saatler,

1490
02:24:50,467 --> 02:24:52,340
hiç işimi sormadı.

1491
02:24:54,091 --> 02:24:56,923
Ama bir gün bir sorusu vardı.

1492
02:24:58,550 --> 02:25:00,174
Joe.

1493
02:25:05,216 --> 02:25:09,048
Neden başladın?
Basketbol maçlarıma geliyor musun?

1494
02:25:11,133 --> 02:25:13,799
Bu bir tesadüf değildi, değil mi?

1495
02:25:19,383 --> 02:25:22,340
Hayır, bu bir tesadüf değildi.

1496
02:25:26,133 --> 02:25:28,799
Sana söylemedim çünkü...

1497
02:25:28,966 --> 02:25:31,965
Üzüleceğini düşünmüştüm...

1498
02:25:33,341 --> 02:25:36,215
ve bana kızacağını.

1499
02:25:36,383 --> 02:25:38,882
Kızmayacağım.

1500
02:25:43,425 --> 02:25:45,549
Ne yapıyorum...

1501
02:25:47,091 --> 02:25:49,758
Yaptığım iş normal bir iş değil.

1502
02:25:49,924 --> 02:25:52,048
Bu yasal değil.

1503
02:25:52,216 --> 02:25:55,090
Ailemde kimse yok
yasal olan her şeyi yapar.

1504
02:26:00,759 --> 02:26:05,174
İşimde bana yardımcı olan bir adam
seni izlememi önerdi.

1505
02:26:08,091 --> 02:26:12,382
Plan şuydu ki...
sana bakmalıyım

1506
02:26:12,550 --> 02:26:16,840
bir gün yapıp yapamayacağımı görmek için
seni işimde kullanacağım.

1507
02:26:17,008 --> 02:26:19,965
seninle arkadaş olmalıyım

1508
02:26:20,133 --> 02:26:23,340
çünkü yapmadığını biliyordum
annen ya da baban var.

1509
02:26:23,508 --> 02:26:25,340
Bunun nesi yanlış?

1510
02:26:25,508 --> 02:26:29,090
görmüyor musun
Bu plan ne kadar kötüydü?

1511
02:26:29,258 --> 02:26:32,965
- Kendimi çok kötü hissettim.
- Yapmamalıydın.

1512
02:26:33,133 --> 02:26:35,090
Neden?

1513
02:26:37,883 --> 02:26:40,299
Çünkü eğer olmasaydın...

1514
02:26:42,258 --> 02:26:44,507
asla tanışmazdık.

1515
02:26:49,300 --> 02:26:53,507
seninle gitmek isterim
bir dahaki sefere çalışmak için.

1516
02:26:53,675 --> 02:26:55,090
Hayır.

1517
02:27:04,133 --> 02:27:05,674
Bunu düşünecek misin?

1518
02:27:05,841 --> 02:27:08,424
- Hayır.
- Evet.

1519
02:27:08,841 --> 02:27:11,758
Hayır almadı
bir cevap için.

1520
02:27:11,924 --> 02:27:14,174
Hayır, elbette değil.

1521
02:27:14,341 --> 02:27:17,758
Bir dalgayı nasıl korursunuz?
kumun üstünde mi?

1522
02:27:20,049 --> 02:27:25,549
Ve aşkın sancıları içinde,
Ben zayıftım ve ona rakip olamadım.

1523
02:27:28,633 --> 02:27:32,257
Risk ile
Kendim için fazla akıllı olduğumdan,

1524
02:27:32,425 --> 02:27:36,882
sosyal miras
reddedilemez bir gerçektir.

1525
02:27:38,258 --> 02:27:42,507
Yasalardan haberi olan varsa
Sokaktaki P olmalı.

1526
02:27:43,717 --> 02:27:47,424
Sandığından daha haklısın.

1527
02:28:07,467 --> 02:28:09,882
- Hadi vuralım o siktiğimi.
- Hayır, hayır!

1528
02:28:10,049 --> 02:28:13,174
Durmak! Durmak!

1529
02:28:16,550 --> 02:28:18,923
Ateşli silah kullanmıyoruz.

1530
02:28:20,091 --> 02:28:23,882
- Silahı almak isterim.
- Diğerlerinin de silahları var.

1531
02:28:25,341 --> 02:28:26,882
Peki bunu bilmiyordum.

1532
02:28:27,049 --> 02:28:28,965
ama her durumda,
birine sahip olmayacaksın.

1533
02:28:30,091 --> 02:28:31,757
Ancak silahlar tehlikeli değildir.

1534
02:28:31,924 --> 02:28:34,340
Bu onları nasıl kullandığınıza bağlıdır.

1535
02:28:34,508 --> 02:28:35,965
Evet, kesinlikle.

1536
02:28:36,133 --> 02:28:37,632
Onu vurmayacaktım.

1537
02:28:38,675 --> 02:28:40,840
Biz almazdık
bu şekilde ondan para çıkmasın.

1538
02:28:41,008 --> 02:28:42,882
Silahı alabilir miyim?

1539
02:28:47,508 --> 02:28:49,215
Teşekkür ederim.

1540
02:29:08,758 --> 02:29:10,798
Sen kötüsün.

1541
02:29:14,799 --> 02:29:18,882
Ve şimdi korkuyorum
bu tesadüflerden biri

1542
02:29:19,049 --> 02:29:24,215
çok zor zamanlar geçiriyorsun
çok özel bir kişiyle gerçekleşti.

1543
02:29:25,467 --> 02:29:28,132
Bizi götürmek P'nin işiydi.
borçlulara,

1544
02:29:28,300 --> 02:29:30,382
yani ismini görene kadar
kapıda,

1545
02:29:30,550 --> 02:29:32,923
hiçbir fikrim yoktu
kimin evindeydik.

1546
02:29:35,300 --> 02:29:39,757
Bu Acer siccharium.

1547
02:29:39,924 --> 02:29:42,340
- Sakarinyum.
- Sakarinyum, evet, bu.

1548
02:29:42,508 --> 02:29:43,673
Bunu söyledim.

1549
02:29:52,799 --> 02:29:54,631
Emin misin
burası doğru yer mi?

1550
02:29:54,799 --> 02:29:55,549
Evet.

1551
02:30:02,632 --> 02:30:08,299
Belki de zamanı gelmiştir diye düşünüyordum
bunu kendi başına yapacaksın.

1552
02:30:09,216 --> 02:30:10,507
Evet?

1553
02:30:12,425 --> 02:30:15,424
- Teşekkür ederim Joe.
- Hiçbir şeyin yok edilmesini istemiyorum.

1554
02:30:16,383 --> 02:30:18,673
ve kimsenin incinmesini istemiyorum.

1555
02:30:18,841 --> 02:30:24,090
Tamam aşkım? Sen sadece kendini göster ve
ona makul bir ödeme planı teklif edin.

1556
02:30:24,258 --> 02:30:28,882
Eğer öyle diyorsan elbette
işte böyle yapacağım.

1557
02:30:44,133 --> 02:30:46,715
Duygu olsun
Jerome'u tekrar gördüğümde aşktı,

1558
02:30:46,883 --> 02:30:48,507
Söyleyemedim.

1559
02:30:51,467 --> 02:30:54,048
Ama bu bir duyguydu...

1560
02:30:54,216 --> 02:30:56,923
ve sevdiğimden çok daha güçlü.

1561
02:31:08,133 --> 02:31:12,048
aslında öyleydim
Buradaki ara sokaktan eve yürüyorum.

1562
02:31:12,216 --> 02:31:14,507
İki mahalleniz
tamamen farklılar,

1563
02:31:14,674 --> 02:31:18,048
ama yine de birbirine çok yakın
en kısa yol bu

1564
02:31:18,216 --> 02:31:22,215
Jerome'un evinden doğru
merkez ara sokaktan geçiyordu.

1565
02:31:29,175 --> 02:31:31,174
Merhaba!

1566
02:31:31,341 --> 02:31:35,215
- Nasıl gitti?
- Muhteşem.

1567
02:31:35,383 --> 02:31:38,506
Evet, gerçekten iyi.

1568
02:31:38,674 --> 02:31:41,257
Makul bir ödeme planı yaptım
bana söylediğin gibi.

1569
02:31:41,425 --> 02:31:46,299
- Nasıl görünüyordu?
- Korkmuş.

1570
02:31:46,467 --> 02:31:48,840
Kaç yaşında görünüyordu?

1571
02:31:49,008 --> 02:31:52,340
Bilmiyorum. Antik?

1572
02:32:12,175 --> 02:32:15,923
Jerome ödeyecekti
altı ödemede borcunu kapattı.

1573
02:32:16,091 --> 02:32:18,840
Her zaman P
toplamak için Jerome'a gittim,

1574
02:32:19,008 --> 02:32:23,757
Huzursuzca dolaşırdım
ta ki tekrar eve dönene kadar.

1575
02:32:26,049 --> 02:32:29,340
Anneminkini bile bulmam gerekti
üzgün eski solitaire kartları

1576
02:32:29,507 --> 02:32:32,548
Saatlerin geçmesi için.

1577
02:32:39,966 --> 02:32:41,840
Her gece daha az güvendeydim

1578
02:32:42,008 --> 02:32:45,048
onun eve gelmesiyle
önceki geceye göre.

1579
02:32:45,216 --> 02:32:48,465
Kıskançlık olup olmadığı sorusu
paylaşma korkusu

1580
02:32:48,632 --> 02:32:51,923
ya da kaybetme korkusu
pek ilgimi çekmedi.

1581
02:32:52,091 --> 02:32:55,215
Ama evet bu bir gerçekti
bu değersiz duygu

1582
02:32:55,383 --> 02:33:00,090
bastırmayı başarmıştım
ne zamandır üzerime geliyordu.

1583
02:33:02,924 --> 02:33:05,673
O akşam
son ödemeyi tahsil etmek,

1584
02:33:05,841 --> 02:33:07,673
beni öpmedi.

1585
02:33:07,841 --> 02:33:10,174
Bunu unutkanlık olarak algıladım

1586
02:33:10,341 --> 02:33:14,257
ama saatler geçti
ve o geri dönmedi.

1587
02:33:21,341 --> 02:33:26,548
Araba ışıklarını her gördüğümde,
P'nin eve götürüldüğünü sanıyordum.

1588
02:34:25,091 --> 02:34:27,174
Ertesi sabah bir yolculuğa çıktım

1589
02:34:27,340 --> 02:34:30,506
yuvarlak tepelere
şehrin hemen dışında

1590
02:34:30,674 --> 02:34:34,048
okul sınıfımla ziyaret ettiğim
12 yaşımdayken

1591
02:34:34,216 --> 02:34:37,673
sembolik bir veda etmek.

1592
02:34:41,300 --> 02:34:44,007
Kaçmaya karar vermiştim.

1593
02:34:44,175 --> 02:34:48,673
Bu şehirde kalamazdım
onunla ve onunla.

1594
02:34:48,841 --> 02:34:53,132
Korkakça bir plan yapmıştım
kaçmak ve güneye gitmek.

1595
02:34:53,300 --> 02:34:54,631
Bir buz çağından kalma gibi

1596
02:34:54,799 --> 02:34:57,965
cesaretim yoktu
arkanı dönüp yüzleşmek.

1597
02:34:59,133 --> 02:35:03,339
Ama veda üzücüydü
ve garip bir şekilde tatmin edici değil.

1598
02:35:03,507 --> 02:35:07,465
Ve bir şey beni çağırdı
dağın daha yukarısını arayın.

1599
02:36:31,008 --> 02:36:33,590
Diktatörleri anlıyorum
cinayet işleyenler.

1600
02:36:36,549 --> 02:36:39,423
Hitler neydi?
her şey kaynadığında,

1601
02:36:39,591 --> 02:36:43,590
toplumun kendisine bağladığı bir adamdan başka
dizginleri serbest mi bıraktı?

1602
02:36:46,133 --> 02:36:49,423
Evet, öyleydi
tam da özlediğimiz şey.

1603
02:36:49,591 --> 02:36:53,423
Irkçıları anlıyorsunuz,
pedofililere karşı zaafın var

1604
02:36:53,591 --> 02:36:56,506
ve tabii ki
şimdi bitiş çizgisinde,

1605
02:36:56,674 --> 02:36:58,423
anlayışla karşılamak zorundasın

1606
02:36:58,591 --> 02:37:01,214
en büyük kütleye sahip
tarihin katilleri.

1607
02:37:01,382 --> 02:37:03,631
Demek istediğim...

1608
02:37:05,299 --> 02:37:07,840
Zor olduğu söyleniyor
birinin canını almak.

1609
02:37:08,008 --> 02:37:11,882
derdim ki
yapmamanın daha zor olduğunu

1610
02:37:12,049 --> 02:37:15,840
bir diktatör olarak ya da benim olarak,

1611
02:37:16,008 --> 02:37:18,381
kaybedecek hiçbir şeyin yok.

1612
02:37:20,716 --> 02:37:21,965
Bir insan için,

1613
02:37:22,133 --> 02:37:25,339
öldürmek en çok
dünyadaki doğal şey.

1614
02:37:25,507 --> 02:37:27,757
Biz bunun için yaratıldık.

1615
02:37:30,215 --> 02:37:31,882
Müthiş.

1616
02:38:22,591 --> 02:38:24,131
Hayır, çekil!

1617
02:38:34,340 --> 02:38:36,506
İtfaiyecinin tutuşu.

1618
02:42:22,507 --> 02:42:27,047
Bütün deliklerimi doldurun lütfen.

1619
02:42:51,716 --> 02:42:54,465
hala bilmiyorum
silah neden işe yaramadı?

1620
02:42:54,632 --> 02:42:59,131
Orada olduğundan emin olmak için kontrol ettim
dergide kurşun vardı.

1621
02:42:59,299 --> 02:43:01,964
Sadece arızalandı.

1622
02:43:02,132 --> 02:43:04,715
Tıpkı Bond'un Beretta'sı gibi.

1623
02:43:04,882 --> 02:43:07,964
Sanırım söyleyecek kadar bilgim var
turlarınız olsa bile

1624
02:43:08,132 --> 02:43:10,131
dergide
Walther PPK'nın,

1625
02:43:10,299 --> 02:43:13,798
eğer emniyeti açsaydın

1626
02:43:13,965 --> 02:43:16,715
ateş edemezsin
silahı rafa kaldırana kadar.

1627
02:43:17,674 --> 02:43:20,047
Çekip bırakıyorsun

1628
02:43:20,215 --> 02:43:22,465
kaydırma mekanizması.

1629
02:43:22,632 --> 02:43:24,673
Ve P bunu yapmamıştı
çünkü dediği gibi,

1630
02:43:24,840 --> 02:43:27,465
onun hiçbir niyeti yoktu
adamı vurmaktan.

1631
02:43:29,632 --> 02:43:32,631
Bond'u bilmiyorum.
ama bunun açıkça görülmesi gerektiğini düşünüyorum

1632
02:43:32,798 --> 02:43:34,298
kitaplarından ve filmlerinden

1633
02:43:34,466 --> 02:43:38,757
sahip olduğun
otomatik bir tabancayı rafa koymak için.

1634
02:43:40,048 --> 02:43:41,757
Elbette haklısın.

1635
02:43:42,758 --> 02:43:46,423
Bunu filmlerde görmüştüm
bin kez.

1636
02:43:51,340 --> 02:43:52,506
Sabah oldu.

1637
02:43:55,132 --> 02:43:58,757
- Kar gitti.
- Yani güneş doğmuş olmalı?

1638
02:43:59,965 --> 02:44:01,881
Evet güneş var.

1639
02:44:03,215 --> 02:44:05,173
Bunu nasıl görebilirsin?

1640
02:44:06,215 --> 02:44:10,797
Bu sokak öyle bir konumda ki
buraya asla doğrudan güneş ışığı almayın,

1641
02:44:10,965 --> 02:44:15,465
ama küçük bir yansıma görebiliyorum
diğer taraftaki binada.

1642
02:44:22,215 --> 02:44:26,006
asla çözemedim
nereden geldiği belli.

1643
02:44:26,798 --> 02:44:31,715
Bir çeşit etkileşim olmalı
pencereler ve kuleler arasında

1644
02:44:31,882 --> 02:44:35,006
ve yüksek binalar.

1645
02:44:37,632 --> 02:44:42,756
Fazla değil ama güneş
sen benim evime gel.

1646
02:44:46,882 --> 02:44:48,631
Bu güzel.

1647
02:44:58,798 --> 02:45:00,006
Başlangıçta,

1648
02:45:00,174 --> 02:45:02,006
tek günahının bu olduğunu söyledin

1649
02:45:02,174 --> 02:45:05,339
bunu sen mi sordun
gün batımından daha fazlası.

1650
02:45:06,923 --> 02:45:10,881
Yani sanırım sen istedin
hayattan senin için iyi olandan daha fazlası.

1651
02:45:13,591 --> 02:45:17,298
Sen bir insandın
Hakkını talep ediyor,

1652
02:45:17,466 --> 02:45:19,006
ve bundan daha fazlası,

1653
02:45:19,174 --> 02:45:22,548
sen bir kadındın
onun hakkını talep ediyor.

1654
02:45:25,840 --> 02:45:28,548
Bu her şeyi affeder mi?

1655
02:45:29,923 --> 02:45:34,006
Sizce iki adam olsaydı
kadın aramak için trene binmek,

1656
02:45:34,757 --> 02:45:37,922
birinin bunu yapacağını mı sanıyorsun?
kaşını kaldırdı,

1657
02:45:38,132 --> 02:45:40,964
ya da senin yaşadığın hayatı bir adam sürdürmüş olsaydı?

1658
02:45:42,632 --> 02:45:47,214
Ve Bayan H.'nin hikayesi.
son derece sıradan olurdu

1659
02:45:47,382 --> 02:45:48,714
eğer erkek olsaydın.

1660
02:45:49,923 --> 02:45:52,465
Ve senin fethin
kadın olurdu.

1661
02:45:53,466 --> 02:45:58,089
Bir adam çocuklarını terk ettiğinde
arzu yüzünden,

1662
02:45:58,757 --> 02:46:01,548
omuz silkerek kabul ediyoruz
ama sen bir kadın olarak

1663
02:46:02,007 --> 02:46:04,465
bir suçluluk üstlenmek zorundaydın,

1664
02:46:04,798 --> 02:46:07,214
bir suçluluk yükü
bu asla hafifletilemezdi.

1665
02:46:11,215 --> 02:46:14,672
Kürtajınız yasaldı.
ama her şeyden çok,

1666
02:46:14,840 --> 02:46:18,839
bu bir cezaydı
kendine bulaştırdın.

1667
02:46:19,965 --> 02:46:23,214
Ve sonuçta,
tüm suçlama ve suçluluk

1668
02:46:23,382 --> 02:46:25,922
yıllar geçtikçe biriken
sana çok fazla geldi,

1669
02:46:26,090 --> 02:46:28,089
ve agresif tepki verdin,

1670
02:46:28,257 --> 02:46:31,256
neredeyse bir erkek gibi söylemeliyim ki,
ve sen karşılık verdin.

1671
02:46:32,549 --> 02:46:33,922
Karşı koydun
cinsiyete karşı

1672
02:46:34,090 --> 02:46:38,214
bu baskıcıydı
ve seni sakatlayıp öldürüyorum

1673
02:46:38,382 --> 02:46:42,881
ve milyarlarca kadın
Din veya ahlak adına,

1674
02:46:43,048 --> 02:46:46,298
ya da Tanrı bilir ne.

1675
02:46:49,340 --> 02:46:52,256
Ama istedim
bir insanı öldürmek.

1676
02:46:55,673 --> 02:46:57,672
Ama yapmadın.

1677
02:46:59,631 --> 02:47:02,047
Şans eseri bir olaydan dolayı.

1678
02:47:02,215 --> 02:47:04,256
Sen buna şans eseri diyorsun,

1679
02:47:05,757 --> 02:47:08,548
Ben buna bilinçaltı direniş diyorum.

1680
02:47:08,715 --> 02:47:10,964
Öldürmek istediğin yüzeyde,

1681
02:47:11,798 --> 02:47:14,214
ama derinlerde,
insanın değerini kutladın

1682
02:47:15,257 --> 02:47:16,964
unutkanlığın perdesinde

1683
02:47:17,132 --> 02:47:21,630
kendini senin üzerine örttü
silahın nasıl rafa kaldırılacağını bilmek.

1684
02:47:24,007 --> 02:47:26,298
Bütün bunlara rağmen
korkutucu derecede yakın geliyor

1685
02:47:26,466 --> 02:47:29,423
çağımızın klişeleri...

1686
02:47:29,590 --> 02:47:34,547
ve kapıyı çalmaya yatkınım
argümanlarınızda boşluklar var...

1687
02:47:36,215 --> 02:47:38,381
Çok yorgunum.

1688
02:47:38,548 --> 02:47:39,839
Bu iyi.

1689
02:47:43,424 --> 02:47:45,465
Neden uzanmıyorsun?

1690
02:47:47,757 --> 02:47:49,547
Evet.

1691
02:48:00,882 --> 02:48:03,547
Sadece şunu söyleyeyim
hikayemi anlatıyorum

1692
02:48:04,590 --> 02:48:07,589
ısrar ettiğiniz veya izin verdiğiniz gibi,

1693
02:48:09,466 --> 02:48:12,089
beni rahatlattı.

1694
02:48:13,548 --> 02:48:19,339
Şu anda,
bağımlılığım benim için çok açık.

1695
02:48:21,715 --> 02:48:23,630
Ve bir karara vardım.

1696
02:48:26,174 --> 02:48:32,881
Milyonda bir olsa bile
şüpheli terapistimin dediği gibi,

1697
02:48:34,132 --> 02:48:38,339
zihinsel olarak başarılı olmak,

1698
02:48:38,506 --> 02:48:40,714
bedensel,

1699
02:48:40,882 --> 02:48:43,089
ve onun kalbinde

1700
02:48:43,257 --> 02:48:48,423
kendini kurtarmak
cinselliğinden...

1701
02:48:48,590 --> 02:48:51,131
artık hedefim bu.

1702
02:48:51,882 --> 02:48:54,839
Ama bu yaşamaya değer bir hayat mı?

1703
02:48:57,590 --> 02:49:00,589
Bunu yaşayabilmemin tek yolu bu.

1704
02:49:04,424 --> 02:49:08,214
Her şeye karşı çıkacağım...

1705
02:49:12,840 --> 02:49:16,256
tıpkı tepedeki deforme olmuş bir ağaç gibi.

1706
02:49:24,340 --> 02:49:28,839
toplayacağım
tüm inatçılığım...

1707
02:49:32,340 --> 02:49:34,505
gücüm...

1708
02:49:36,673 --> 02:49:39,422
erkeksi saldırganlığım.

1709
02:49:41,715 --> 02:49:45,298
Ama en çok istediğim
teşekkür etmek

1710
02:49:45,465 --> 02:49:50,089
yeni ve belki de ilk arkadaşıma.

1711
02:49:50,257 --> 02:49:53,131
Teşekkür ederim Seligman...

1712
02:49:54,798 --> 02:49:58,173
belki kim mutludur
her şey söylendiğinde ve yapıldığında.

1713
02:50:05,257 --> 02:50:07,839
Her halükarda mutluyum

1714
02:50:08,007 --> 02:50:10,089
atışın patlamadığını

1715
02:50:10,257 --> 02:50:13,006
ve beni katil yaptı.

1716
02:50:18,631 --> 02:50:21,464
İmkanım olsa şimdi uyumak isterim.

1717
02:50:25,506 --> 02:50:28,131
emin olacağım
rahatsız edilmeyeceksin.

1718
02:50:31,132 --> 02:50:34,339
Ve uyandığında,
belki yapabiliriz

1719
02:50:34,506 --> 02:50:37,589
İsterseniz geleceğinizi tartışın.

1720
02:50:46,423 --> 02:50:49,839
Yeni hayatında,

1721
02:50:50,007 --> 02:50:52,714
düşünür müsün
oğlunu mu arıyorsun?

1722
02:50:55,548 --> 02:50:57,547
Bu mümkün.

1723
02:51:01,882 --> 02:51:03,964
İyi geceler Joe.

1724
02:51:05,339 --> 02:51:07,214
İyi geceler Seligman.

1725
02:52:47,339 --> 02:52:49,047
HAYIR!

1726
02:52:51,381 --> 02:52:54,131
Ama sen
binlerce erkeği siktin.